Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
strenge Person; strikter Anhänger
Weisheit kultivieren; Erkenntnis entwickeln
Schritt; Phase; Zug
hart trainieren; intensiv trainieren; intensiv lernen
Saisonvorbereitung (Sport)
Kühlergrill
sich beruhigt fühlen; sich sicher fühlen
Berufskurs; Fachkurs
ein Unternehmen übernehmen oder weiterführen
Abzugshaube (Lüftung/Absaugung)
Songkran-Fest (thailändisches Neujahrsfest)
wählerisch; pingelig
BB-Cream (Kosmetik)
helle Sojasauce
Fort; Festung
festhalten; einsperren; zurückhalten
sorgfältig auswählen; handverlesen; kuratieren
[einen Ort] besuchen (inspizieren/betreuen)
Eingabe (Daten/Signal)
Finale (letzte Runde)
ehrlich und rechtschaffen; mit Integrität
Breite (Abk. für Bandbreite)
ein Dach decken; mit Reet decken
Turnschuhe; Sneakers
Ladestation (insb. für E-Autos)
sobald man auf jemanden/etwas trifft
locker; leicht und luftig
neue Kraft tanken; sich erholen (umgangssprachlich)
sich durch eine Menge drängen
hart; rau; steif (Textur)
Omen; Vorzeichen
gebundene Form, die 'Hauptstadt' bedeutet
kleine Höhle
Parodie / Spottwitz
vor Ort; auf der Baustelle
Witz; Gag; Pointe
über TikTok
auf Facebook live gehen
preisgünstig; günstig (informell)
eng; beengt; eingeschränkt; engstirnig
Arbeit managen; Aufgaben erledigen
Volkswagen; VW
vorlaut; frech; gibt Widerworte
Austernsaison
Erbe; Nachlass (juristisch)
Nationalmannschaft
Kräuselung; Welle; Locke
figurbetont; enganliegend
Quartal (Zeitraum)
haarscharf; knapp; gerade noch rechtzeitig
Streaming-Plattform
einen Geist sehen; einem Geist begegnen
kalt; gefühlskalt; emotionslos
sich verärgert/nachtragend fühlen
Sperma
Tauchkurs
Korallen betrachten
Walhai
Dorfbewohner; Bewohner; Mieter
Gurke (Verkürzung)
leicht geneigt; sanft abfallend
verstreut; herumliegend
Steinschrein
angenehm für die Ohren; wohlklingend
verschwinden; fehlen (von einer Nadel oder Markierung)
stur auswendig lernen; pauken
Pfahlwurzel
Rettungsdienst; medizinische Notfallrettung
ausverkauft; knapp auf dem Markt
arrangieren; dekorieren; herrichten
Boss; Anführer
verblassen; allmählich verschwinden
inhaftieren; einsperren
leicht zu trinken; süffig; mild
Schokoladenpudding (Dessert)
Gelatine (Lebensmittel/Zutat)
stutzen; trimmen; (ein wenig) abschneiden
Ladeadapter; Netzteil; Ladegerät
Gottheit; Gott
Hindutempel
schlanker Akku; dünne Batterie
UV; Ultraviolett
Feedback annehmen; Kritik und Lob akzeptieren
im Bananenblatt gegarter Fisch
Menüeintrag: gebackener Fisch im Päckchen
Renovierung; Sanierung
[eine] Schüssel holen; um eine Schüssel bitten
in Milch einweichen
springen; einen Satz machen (plötzlich/kraftvoll)
Corona-Zeit; Pandemiezeit
Matratze; gepolsterte Matte
Riffelung; Wellenmuster
zurückkehren (literarisch/formell)
Khaen (Lao-Isan-Mundorgel)
Pudel (Hunderasse)
strahlend; hell; klar (Teint)
aufstrebender Stern; Nachwuchstalent
friedlich; sicher
Arena; Ring
die App stockt; die App friert ein