เอทีพี
ee-tii-piiBedeutungen
1NomenB2
Association of Tennis Professionals (ATP)
Der Dachverband für professionelles Herrentennis, bekannt für die ATP Tour und ihre Weltrangliste.
Beispiele
นักเทนนิสnák-teen-nítนักเทนนิสnák-teen-nítTennisspielerคนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personen3rühren; durch Rühren vermischenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3Thema- oder Hervorhebungspartikelอยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenอันดับan-dàpอันดับan-dàpRang; Reihenfolge; Stufeโลกlôokโลกlôok1Erde; der Planet2die Welt; die menschliche Gesellschaft3Welt; Bereichติดท็อปเท็นdtìt-tɔ́p-tenติดท็อปเท็นdtìt-tɔ́p-tenin die Top Ten kommenของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเอทีพีee-tii-piiเอทีพีee-tii-pii1Association of Tennis Professionals (ATP)2ATP; Adenosintriphosphatให้ได้hâi-dâaiให้ได้hâi-dâainachgestellte Betonung: definitiv; um jeden Preisภายในpaai-naiภายในpaai-nai1innen; intern2drinnen; im Inneren3innerhalb (Ort/Bereich)4innerhalb (zeitlich); bis5das Innere; der Innenraumปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâanächstes Jahr
Dieser Tennisspieler möchte bis zum nächsten Jahr in die Top Ten der ATP-Weltrangliste kommen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การgaanแข่งขันเทนนิสkɛ̀ng-kǎn-teen-nítรายการraai-gaanนี้níiเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngเอทีพีee-tii-piiทัวร์tuuaซึ่งsʉ̂ngมีmiiคะแนนสะสมká-nɛɛn-sà-sǒmอันดับan-dàpโลกlôok
Dieses Tennisturnier ist Teil der ATP Tour, bei der es Weltranglistenpunkte gibt.
เอทีพีee-tii-piiได้dâaiประกาศbprà-gàatปฏิทินbpà-dtì-tinการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnสำหรับsǎm-ràpฤดูกาลหน้าrʉ́-duu-gaan-nâaแล้วlɛ́ɛoโดยdooiมีmiiการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngบางรายbaang-raaiการgaanเพื่อpʉ̂ʉaลดlótภาระpaa-ráของkɔ̌ɔngนักกีฬาnák-gii-laa
Die ATP hat bereits den Turnierkalender für die nächste Saison bekannt gegeben, mit einigen Änderungen, um die Belastung der Athleten zu verringern.
การgaanคว้าแชมป์kwáa-chɛ́mเอทีพีee-tii-piiไฟนอลส์fai-nɔɔnถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenเกียรติยศgìiat-dtì-yótสูงสุดsǔung-sùtสำหรับsǎm-ràpนักเทนนิสnák-teen-nítชายchaaiเพราะprɔ́มีmiiเพียงpiiang8อันดับแรกan-dàp-rɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngโลกlôokเท่านั้นtâo-nánที่tîiมีสิทธิ์mii-sìtเข้าร่วมkâo-rûuam
Der Gewinn der ATP Finals gilt als die höchste Ehre für männliche Tennisspieler, da nur die acht Besten der Welt teilnahmeberechtigt sind.
2NomenC1
ATP; Adenosintriphosphat
Adenosintriphosphat; ein Molekül, das innerhalb von Zellen Energie transportiert.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)วิชาชีววิทยาwí-chaa-chii-wá-wít-tá-yaaวิชาชีววิทยาwí-chaa-chii-wá-wít-tá-yaaBiologie (Schulfach)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)ว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen2dass (Satzeinleitung)3denken; meinen; erachten4schimpfen; tadeln; kritisierenเอทีพีee-tii-piiเอทีพีee-tii-pii1Association of Tennis Professionals (ATP)2ATP; Adenosintriphosphatคือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.แหล่งพลังงานlɛ̀ng-pá-lang-ngaanแหล่งพลังงานlɛ̀ng-pá-lang-ngaanEnergiequelleของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเซลล์seelเซลล์seel1Zelle (Biologie)2Zelle (Elektrik)
Im Biologieunterricht lernen wir, dass ATP die Energiequelle der Zelle ist.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การหดตัวgaan-hòt-dtuuaของkɔ̌ɔngกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiพลังงานpá-lang-ngaanจำนวนมากjam-nuuan-mâakที่tîiได้dâaiจากjàakการสลายgaan-sà-lǎaiโมเลกุลmoo-lee-gunเอทีพีee-tii-pii
Die Muskelkontraktion erfordert eine große Menge an Energie, die aus dem Abbau von ATP-Molekülen gewonnen wird.
ไมโทคอนเดรียmai-too-kɔɔn-driiaทำหน้าที่tam-nâa-tîiสังเคราะห์sǎng-krɔ́เอทีพีee-tii-piiผ่านpàanกระบวนการgrà-buuan-gaanฟอสโฟรีเลชันfɔ̂ɔt-foo-rii-lee-chanที่tîiใช้cháiออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenกลไกgon-gaiการผลิตพลังงานgaan-pà-lìt-pá-lang-ngaanหลักlàkของkɔ̌ɔngเซลล์seel
Mitochondrien synthetisieren ATP durch oxidative Phosphorylierung, den Hauptmechanismus der Energiegewinnung der Zelle.
วัฏจักรwát-dtà-jàkของkɔ̌ɔngเอeeดีพีdii-piiและlɛ́เอทีพีee-tii-piiเป็นbpenกระบวนgrà-buuanการหมุนเวียนgaan-mǔn-wiianพลังงานpá-lang-ngaanที่สำคัญtîi-sǎm-kanยิ่งยวดyîng-yûuatต่อdtɔ̀ɔการดำรงอยู่gaan-dam-rong-yùuของkɔ̌ɔngสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wít
Der ADP-ATP-Zyklus ist ein Energierückgewinnungsprozess, der für die Existenz lebender Organismen absolut entscheidend ist.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
ee
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
เอทีee-tiiเอทีee-tiidie Buchstaben 'A' und 'T' (zusammen gesprochen)die Buchstaben 'A' und 'T' (zusammen gesprochen)Teil 1
+
เอทีพีee-tii-piiเอทีพีee-tii-piiAssociation of Tennis Professionals (ATP)Association of Tennis Professionals (ATP)Wort