อันดับ(an dàp)
Bedeutungen
1NomenB1
Rang; Reihenfolge; Stufe
Eine Position in einer Abfolge oder Hierarchie; die Reihenfolge oder Stufe im Verhältnis zu anderen.
Beispiele
ทีมteemทีมteem1Team; Mannschaft; Gruppe2Team; Arbeitsgruppe; Stabseinheitของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naisich befinden in; in [etwas] seinอันดับที่สามan-dàp têe săamอันดับที่สามan-dàp têe săamdritter Platz; dritter Rangของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1Tabelle; Diagramm2Zeitplan; Fahrplan3Raster; Gitternetz4Kästchen (Rastereinheit)ลีกlèekลีกlèek1Liga (Sport)2Leuge (Längeneinheit)
Unser Team belegt den dritten Platz in der Ligatabelle.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แรงค์ráengแรงค์ráengRang; Stufe in einem Ranglistensystem (bes. in Spielen)
Rang; Stufe in einem Ranglistensystem (bes. in Spielen)
ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platz
- Ort; Platz; Sitzplatz; Raum
- der/die/das (Relativpronomen)
- an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)
- als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)
- Ordinal-/Gradmarker
- Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platz
ลำดับlam-dàpลำดับlam-dàp1Reihenfolge; Abfolge; Rang2in eine Reihenfolge bringen; einstufen; ordnen
- Reihenfolge; Abfolge; Rang
- in eine Reihenfolge bringen; einstufen; ordnen
แรงก์râengแรงก์râengRang; Stufe; Rangstufe
Rang; Stufe; Rangstufe
ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1Niveau; Grad; Stufe2Standard; Ebene; Rang3Wasserwaage4ebnen; ausgleichen5Ebene; Schicht (Stratum)
- Niveau; Grad; Stufe
- Standard; Ebene; Rang
- Wasserwaage
- ebnen; ausgleichen
- Ebene; Schicht (Stratum)
Wortaufschlüsselung
+
อันดับan dàpอันดับan dàpRang; Reihenfolge; Stufe