แหล่งพลังงาน

làeng pá-lang-ngaan

Bedeutungen

1NomenB1

Energiequelle

Eine Quelle, aus der nutzbare Energie wie Strom oder Wärme gewonnen werden kann.

Beispiele

ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títdie Sonneเป็นแหล่งbpen làengเป็นแหล่งbpen làengeine Quelle für [etw.] seinพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energy (power supply; fuel)2vitality; vigor3energy (physics)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzใหญ่ที่สุดyài têe sùtใหญ่ที่สุดyài têe sùtgrößte(r/s); wichtigste(r/s)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)
Die Sonne ist unsere größte Energiequelle.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

แหล่งlàengแหล่งlàeng1Quelle; Ursprung2Gegend/Ort, der für etwas bekannt ist3Quelle (Informant)Ein Ort oder Punkt, von dem etwas kommt, entsteht oder bezogen wird; der Ursprung oder die Quelle von etwas (z. B. แหล่งน้ำ, แหล่งข่าว).Teil 1
+
พลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1Energie (Stromversorgung; Brennstoff)2Vitalität; Tatkraft3Energie (Physik)Energie aus Quellen wie Elektrizität, Erdöl, Kohle, Gas und erneuerbaren Energien, die für Industrie, Verkehr und Haushalte genutzt wird.Teil 2
แหล่งพลังงานlàeng pá-lang-ngaanแหล่งพลังงานlàeng pá-lang-ngaanEnergiequelle