ไท่จี๋(tâi-jĕe)
含義
1名詞B1
太極拳；太極
太極拳；一種中國武術及結合冥想的運動，以緩慢、畫圓且流暢的動作為特徵。
例句
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母；奶奶（敬語或稱呼語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）รำramรำram1跳泰國傳統舞2米糠ไท่จี๋tâi-jĕeไท่จี๋tâi-jĕe1太極拳；太極2太極（哲學概念）ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園
每天早上，我奶奶；祖母都會去公園打太極拳。
還有 3 個例句顯示較少
ไท่จี๋tâi-jĕeไม่ใช่mâi châiแค่kâeการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiแต่dtàeเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeเน้นnénการไหลเวียนgaan lăi wiianของkŏngพลังงานpá-lang ngaanภายในpaai naiร่างกายrâang gaaiควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí
太極拳不只是運動，而是一種結合冥想且強調體內能量；氣的流動的動態藝術。
2名詞C2
太極（哲學概念）
中國哲學中宇宙論的「太極」概念。