เขย่า
kà-yào含義
1動詞A2
搖動；搖晃
快速來回或上下移動某物。
例句
還有 7 個例句顯示較少
調酒師；吧檯人員在端上；供應雞尾酒前，先在雪克杯；搖酒器中搖勻。
2動詞B2
震撼；動搖
擾亂局勢、組織或情緒，或使其發生重大改變。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞อื้อฉาวʉ̂ʉ-chǎaoอื้อฉาวʉ̂ʉ-chǎao聲名狼藉的；引發醜聞的ครั้งนี้kráng-níiครั้งนี้kráng-níi1這次；此時2這次；這一回เขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào1搖動；搖晃2震撼；動搖ความเชื่อมั่นkwaam-chʉ̂ʉa-mânความเชื่อมั่นkwaam-chʉ̂ʉa-mân1信心；信任2確信；深信3信度（測驗與測量）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客；客戶อย่างแรงyàang-rɛɛngอย่างแรงyàang-rɛɛng強烈地；極度地；嚴重地
這起醜聞嚴重動搖了客戶的信心。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เขย่า讀作ขะ-เหย่า？
kà-yào
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào搖動；搖晃搖動；搖晃單字