หางหนู
hǎang-nǔu含義
1名詞A2
老鼠尾巴
老鼠細長的尾巴。
例句
還有 3 個例句顯示較少
今天早上,我看到一條老鼠尾巴從櫃子底下伸出來。
2名詞B1
鼠尾髮型
在後腦留長的一小束頭髮,常綁起來或編成辮子。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
鼠尾鋸
鼠尾鋸;鋸片狹窄、向尖端逐漸收細的鋸子,用來鋸出小開口或曲線,尤其適用於木材;通常稱為「เลื่อยหางหนู」。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:男性角色;領導者;父親般的人物ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令เลื่อยlêuuaiเลื่อยlêuuai1鋸子2鋸;用鋸子切割หางหนูhăang nŏoหางหนูhăang nŏo1老鼠尾巴2鼠尾髮型3鼠尾鋸ตัดdtàtตัดdtàt1切;剪;割2切斷;斷開3排除;剔除4剪輯;刪減5扣除6橫越;穿過;交會ช่องchâwngช่องchâwng1開口;縫隙;空隙2電視頻道;播送頻道3隔層;隔間;區塊4欄位(表單);輸入框5頻道或欄位的量詞6機會;空檔7車道;通道เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;較年輕的;最年幼的3輕微的;次要的ๆ-บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)แผ่นไม้pàen máaiแผ่นไม้pàen máai1木板2木板材;薄木板แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3輸入;加入(資料、設定)4抨擊;猛烈攻擊(口語)ตะแกรงdtà-graengตะแกรงdtà-graeng1烤肉架;網格;格柵;瀝水架2篩子;過濾網ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1下去;下降(遠離)2方向助詞:下去;進去(遠離)3以下;向下(從某一點起)
爸爸用鼠尾鋸在木板上鋸出一個小開口,再把網片裝進去。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hǎang
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
หางหนูhǎang-nǔuหางหนูhǎang-nǔu老鼠尾巴老鼠尾巴單字