มีใย
mii-yai含義
1動詞B2
有纖維；有細絲
含有細絲；有纖維（如食物或材料中含有絲狀物）
例句
น้ำแกงnáam-gɛɛngน้ำแกงnáam-gɛɛng咖哩湯汁；湯汁นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีใยmii-yaiมีใยmii-yai1有纖維；有細絲2對某人有感情；有情感依戀จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚วุ่นwûnวุ่นwûn1混亂的；雜亂的；麻煩的2忙亂；（無謂地）干涉；多管閒事กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3吃藥（口語）4消耗；耗費5腐蝕；侵蝕；蝕入6收賄；中飽私囊แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ลื่นคอlʉ̂ʉn-kɔɔลื่นคอlʉ̂ʉn-kɔɔ順口的；滑順易嚥的
湯；湯水裡有涼粉的細絲，喝起來非常滑順。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
對某人有感情；有情感依戀
對某人懷有感情或情感依戀；不一定專指分開後仍殘留的感情。
例句
แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使；雖然；儘管2甚至；連จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）เลิกกันlə̂ək-ganเลิกกันlə̂ək-gan分手แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）ดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanดูเหมือนduu-mʉ̌ʉan1似乎；看起來好像2顯然；看來เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝มีใยmii-yaiมีใยmii-yai1有纖維；有細絲2對某人有感情；有情感依戀กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）แฟนเก่าfɛɛn-gàoแฟนเก่าfɛɛn-gào前任；前男友；前女友
雖然他們分手了，但看起來他對前任仍有牽掛。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
mii
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
มีใยmii-yaiมีใยmii-yai有纖維；有細絲有纖維；有細絲單字