เส้นๆ
sên sên含義
1形容詞B1
絲狀的;纖維狀的
具有細長條狀或纖維狀的質地,如某些肉類或蔬菜。
例句
เนื้อไก่néuua gàiเนื้อไก่néuua gài雞肉ต้มdtômต้มdtôm1煮沸;煨煮2水煮的3詐騙;坑騙(口語)จานjaanจานjaan1盤子;餐盤(餐具)2盤;份(量詞)3碟形天線;衛星天線นี้néeนี้née1這;這個2這個ฉีกchèekฉีกchèek1撕;撕裂2打破;違背(比喻用法)ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況เส้นๆsên sênเส้นๆsên sên絲狀的;纖維狀的น่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1看起來很好吃;令人垂涎2(口語)極度可愛;可愛到想咬一口3(俚語)性感迷人的;秀色可餐的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
這道菜裡的白煮雞肉撕成一絲一絲的,看起來非常誘人。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เส้นๆ讀作เส้น-เส้น?
sên sên
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
sên
起點高,略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |