มหากัป(má-hăa gàp)
含義
1名詞C2
大劫（佛教宇宙觀）
佛教宇宙觀中的大劫；世界體系形成、持續、毀壞和空無的完整週期；時間遠長於一般的劫。
例句
ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）คติká-dtìคติká-dtì1原則；信念；教義2寓意；格言；教訓3詮釋觀點；視角ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰；佛教傳統หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）มหากัปmá-hăa gàpมหากัปmá-hăa gàp1大劫（佛教宇宙觀）2大劫的量詞คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa1持續時間；時間長度2期限；期間；時限ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1持久的；長期的；漫長的2長時間地；長久地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步จินตนาการjin-dtà-naa-gaanจินตนาการjin-dtà-naa-gaan1想像力2想像；設想ไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1不到；少於2還沒到；尚未抵達ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuai由……組成；包含4ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2部分；區段；階段3範圍；區間4時期；期間5跨度；跨距；支撐點之間的距離6寬度跨幅；臂展7跨度；寬度；臂展คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1出生；誕生2發生；產生3形成；產生4輪迴；轉世ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位於；座落於2基於；建立在……之上（比喻用法）เสื่อมsèuamเสื่อมsèuam1惡化；衰退2惡化的；衰退的；墮落的และláeและláe和；與（對等連接）ดับdàpดับdàp1熄滅；熄火2沒電；當機；失去作用（口語用法）3熄滅；關閉ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1領域；天地（比喻）2宇宙
根據佛教信仰，一個「大劫」是一段長到難以想像的時間，包含四個階段：宇宙的生成、存續、毀滅與虛無（成、住、壞、空）。
2量詞C2
大劫的量詞
用於計算佛教宇宙觀中大劫數量的量詞。
例句
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；覺者ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ภัทรpátภัทรpát吉祥的；卓越的กัปgàpกัปgàp劫；極長時期（宇宙觀）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทรงsongทรงsong1形狀；外觀2風格；造型（例如髮型）3（皇室用語）擁有；具備4（皇室用語）是；執行動作5（皇室用語）敬語前綴；皇室助動詞บำเพ็ญบารมีbam-pen baa-rá-meeบำเพ็ญบารมีbam-pen baa-rá-mee修波羅蜜；修行波羅蜜มานานmaa naanมานานmaa naan很久；很長一段時間ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達6即使；就算สี่sèeสี่sèe1四（數字）2第四（序數）3四（名詞）อสงไขยà-sŏng-kăiอสงไขยà-sŏng-kăi1無數的；數不清的2阿僧祇（無法估量的數字或時間）แสนsăenแสนsăen1十萬（100,000）2非常；極其3非常；極其（前綴修飾語）มหากัปmá-hăa gàpมหากัปmá-hăa gàp1大劫（佛教宇宙觀）2大劫的量詞
在這個賢劫中，諸佛已經修持波羅蜜長達四阿僧祇百千大劫。