อสงไขย

à-sŏng-kăi

含義

1名詞C1

無數的;數不清的

數量多到無法計算;不可估量的。

例句

ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1領域;天地(比喻)2宇宙มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daao星星(詩意);星辰;天體อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1許多;大量;豐富2非常;極大;很多นับเป็นnáp bpenนับเป็นnáp bpen1算作;被視為2算作第幾次อสงไขยà-sŏng-kăiอสงไขยà-sŏng-kăi1無數的;數不清的2阿僧祇(無法估量的數字或時間)ดวงduuangดวงduuang1球體;日月;燈;圓點2運氣;命運;運勢3量詞:圓形或明亮的物體(燈、星體);斑點
宇宙中有無數的星星;恆星。
2名詞C1

阿僧祇(無法估量的數字或時間)

用於表示無法計算的龐大數字或不可估量的漫長時間(劫),尤指佛教宇宙觀中的「阿僧祇」。

例句

ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰;佛教傳統หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)อสงไขยà-sŏng-kăiอสงไขยà-sŏng-kăi1無數的;數不清的2阿僧祇(無法估量的數字或時間)คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記ระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa1持續時間;時間長度2期限;期間;時限ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1持久的;長期的;漫長的2長時間地;長久地มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步จินตนาการjin-dtà-naa-gaanจินตนาการjin-dtà-naa-gaan1想像力2想像;設想ไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1不到;少於2還沒到;尚未抵達
在佛教中,一個「阿僧祇」(劫)是指一段漫長到無法想像的時間。