ซาก
sâak
含義
1名詞B1
殘骸；廢墟
殘骸；廢墟；事物被破壞、腐爛或倒塌後留下的殘留物
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1火災2著火；失火เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1剩餘；留下2剩下；還有剩餘3騰出；有多餘4超過；多於แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ซากsâakซากsâak1殘骸；廢墟2屍體；動物死屍3殘骸4化石；古代生物遺骸ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築และláeและláe和；與（對等連接）ข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1物品；個人物品；財產2物品；商品ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ไหม้mâiไหม้mâi1燃燒；著火；燒毀2燒焦；烤焦；烤糊เกรียมgriiamเกรียมgriiam1燒焦（表面）；微焦2烤焦；燒焦
火災後，只剩下房子的殘骸和燒焦的財物。
2名詞B1
屍體；動物死屍
屍體；動物死屍（尤指腐爛時）
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現ซากสัตว์sâak sàtซากสัตว์sâak sàt動物屍體เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（透過重疊詞柔化語氣）2稍微；一點點ริมทางrim taangริมทางrim taang1路邊；路旁2在路邊เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2野外；荒野3叢林（熱帶森林）4荒野的；未開墾的（指土地）
我們在森林步道旁發現了小動物的屍體；殘骸。
3名詞B2
殘骸
殘骸；被毀壞或嚴重受損的車輛、建築物或物品
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員พบpópพบpóp1見面；遇見2遇到；經歷3發現；找到ซากรถsâak rótซากรถsâak rót1車輛殘骸2報廢車；廢棄車輛ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額พลิกคว่ำplík kwâmพลิกคว่ำplík kwâm翻覆；翻車；翻船อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1路邊2在路邊；沿途3路邊的（作修飾語）หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面เกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hèt發生意外；出車禍เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚
昨晚發生車禍；事故後，警察在路邊發現了翻覆汽車的殘骸。
4名詞B2
化石；古代生物遺骸
化石；在岩層中發現的古代生物遺骸或痕跡
例句
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaนักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaa地質學家พบpópพบpóp1見面；遇見2遇到；經歷3發現；找到ซากsâakซากsâak1殘骸；廢墟2屍體；動物死屍3殘骸4化石；古代生物遺骸ไดโนเสาร์dai-noh-săoไดโนเสาร์dai-noh-săo1老古板；過時的人事物2恐龍（史前爬行動物）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชั้นหินchán hĭnชั้นหินchán hĭn岩層；地層（地質學）ทรายsaaiทรายsaai1沙；沙子2沙（作為材料）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山；高山2山脈ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
地質學家在這座山的砂岩層中發現了恐龍化石。