การอบรม
gaan-òp-rom含義
1名詞B1
培訓；工作坊；課程
為培養技能或知識而組織的教學活動，如培訓課程、工作坊或研習班。
例句
วันเสาร์นี้wan-sǎo-níiวันเสาร์นี้wan-sǎo-níi這個星期六；本週六ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定เข้าร่วมkâo-rûuamเข้าร่วมkâo-rûuam1參加；參與；出席2加入（成為成員或締約方）การอบรมgaan-òp-romการอบรมgaan-òp-rom1培訓；工作坊；課程2教養；品德教育3訓話；責備ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企業
我這星期六必須參加公司的培訓；訓練。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
教養；品德教育
教導適當行為、禮貌與價值觀的過程；一個人的道德教養
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）คนkonคนkon1人；個人2量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa說話；交談（說話的方式）ไพเราะpai-rɔ́ไพเราะpai-rɔ́悅耳的；動聽的แสดงว่าsà-dɛɛng-wâaแสดงว่าsà-dɛɛng-wâa1這意味著；所以2顯示；表明ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）การอบรมgaan-òp-romการอบรมgaan-òp-rom1培訓；工作坊；課程2教養；品德教育3訓話；責備จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人；家庭มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ดีdiiดีdii1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4膽汁
那個孩子說話很有禮貌，這顯示他有良好的教養；家教。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
訓話；責備
旨在糾正行為並教導適當舉止的嚴厲訓話或責備
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記สายsǎaiสายsǎai1遲到；晚2上午（接近中午的時段）3線；電線；電纜4路線；線路（交通或通訊）5量詞（用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品）6線人；臥底；間諜7線；繩；帶子8血統；流派；分支9河流、溪流的量詞ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天；每日จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定เรียกrîiakเรียกrîiak1稱呼；命名2呼叫；召喚；叫（人或車）3索價；收費；要求ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去อบรมòp-romอบรมòp-rom1培訓；訓練2培訓；培訓課程（口語）3訓話；訓誡4養育；教導ชุดใหญ่chút-yàiชุดใหญ่chút-yài1大套餐；大份量2狠狠地；大幅度地
他每天都遲到，直到老闆不得不叫他進去大訓一頓；訓斥。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gaan
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
การอบgaan-òpการอบgaan-òp1烘焙；烘烤（在烤箱或密閉空間使用乾熱）2三溫暖；桑拿；草藥蒸氣浴3熱處理；加熱乾燥；烘乾4煙燻；燻香烘焙；烘烤（在烤箱或密閉空間使用乾熱）第 1 部分
+
การอบรมgaan-òp-romการอบรมgaan-òp-rom培訓；工作坊；課程培訓；工作坊；課程單字