หวด(hùuat)
释义
1名词A2
竹蒸篓（蒸糯米用）
用于蒸糯米的圆锥形竹编篮子，通常与金属锅搭配使用
2动词B2
猛击；抽打
用鞭子、球拍或类似物体猛烈击打；重击
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘หวดhùuatหวดhùuat1猛击；抽打2竹蒸篓（蒸糯米用）3痛宰；大胜（用于比赛中）ลูกเทนนิสlôok ten-nítลูกเทนนิสlôok ten-nít1量词用法：ลูก（用于球类）2网球เต็มdtemเต็มdtem1满的；充满的2完整的；全部的；全额的3满；客满4充分地；完全地；尽情地แรงraengแรงraeng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4种子；果仁（圆形单位）5量词：圆形/小物件6顾客；客户（口语）พุ่งpûngพุ่งpûng1猛冲；飞奔；窜出2飙升；剧增3投掷；抛射；推进4瞄准；对准；集中ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职9出界นอกnôkนอกnôk1除了……之外；不包括2外国的；外部的；外面的3户外；外面4外面的；外部的เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3肌腱；神经；筋4金属线；电缆（细金属丝）5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）7量词：用于细长的线状物
他用力击打网球，导致球飞出了界外。
3动词B2
痛宰；大胜（用于比赛中）
在体育运动或比赛中以大比分决定性地击败对手；痛宰
例句
ทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1国家队2国家队（队员）ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体หวดhùuatหวดhùuat1猛击；抽打2竹蒸篓（蒸糯米用）3痛宰；大胜（用于比赛中）คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1竞争者；对手2对手ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）สี่sèeสี่sèe1四（数字）2第四（序数词）3四（名词）ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1零；02中心；枢纽3零分（体育/考试）จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步คนดูkon dooคนดูkon doo1观看者；观众2观众（群体）เฮhayเฮhay1[叹] 万岁；好耶；欢呼2[动] 狂欢；庆祝；聚会（口）3[动] 欢呼；喝彩กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留ลั่นlânลั่นlân1发出爆裂声；砰地响2击发；触发3响亮的；轰鸣的4脱口而出（俚语）สนามsà-năamสนามsà-năam1场地；球场；运动场2院子；空地3领域；范围4场（物理学）
我们的国家队以四比零大胜对手，全场观众欢呼雀跃。
相关单词
近义词
หวดนึ่งข้าวhùuat nêung kâaoหวดนึ่งข้าวhùuat nêung kâao糯米蒸篓；竹编蒸笼
糯米蒸篓；竹编蒸笼
หวดนึ่งข้าวเหนียวhùuat nêung kâao nĭiaoหวดนึ่งข้าวเหนียวhùuat nêung kâao nĭiao竹编蒸糯米篮
竹编蒸糯米篮
ชนะขาดchá-ná kàatชนะขาดchá-ná kàat以压倒性优势获胜；大胜
以压倒性优势获胜；大胜
ฟาดfâatฟาดfâat1砸钱；挥霍；大手笔花钱2把（食物）一扫而光；狼吞虎咽3完美展现（造型或台词）；惊艳全场；完美驾驭（俚语）4猛击；抽打；重击
- 砸钱；挥霍；大手笔花钱
- 把（食物）一扫而光；狼吞虎咽
- 完美展现（造型或台词）；惊艳全场；完美驾驭（俚语）
- 猛击；抽打；重击
เฆี่ยนkîianเฆี่ยนkîian鞭打；抽打
鞭打；抽打