แส้
sɛ̂ɛ释义
1名词B1
鞭子
一种长而灵活的工具或绳索，用于抽打，通常用于驱赶动物、惩罚、表演或作为BDSM器具。
例句
คนขี่ม้าkon-kìi-máaคนขี่ม้าkon-kìi-máa骑马者；骑手ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令แส้sɛ̂ɛแส้sɛ̂ɛ1鞭子2（植物的）匍匐茎；蔓枝เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便；为了สัญญาณsǎn-yaanสัญญาณsǎn-yaan1信号；接收状况2信号；标志；指示ม้าmáaม้าmáa1马2锯木架；支架3国际象棋的马4踏板；脚踏杆5体操跳马；鞍马6兴奋剂（俚语）7马步（武术）8妈妈（非正式，泰国华裔用语）วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动เร็วขึ้นreo-kʉ̂nเร็วขึ้นreo-kʉ̂n1更快；更迅速地2更快的（比以前）3变快；加速
骑师使用鞭子示意马跑得更快。
还有 3 个例句收起
2名词C1
（植物的）匍匐茎；蔓枝
植物细长、类似鞭子的嫩枝或匍匐茎；细长的分枝。
例句
ต้นdtônต้นdtôn1树；植物；植株2起初；初期3起源；来源；根本原因4茎；树干；杆；基部5量词：树木、植物、杆柱6初始的；初步的（作前缀）สตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-riiสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-rii1草莓（水果）2草莓植株จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）แตกdtɛ̀ɛkแตกdtɛ̀ɛk1裂开；破裂；碎裂2破碎的；破裂的3爆裂；破裂4散伙；瓦解（比喻）5泄露；曝光；败露6射精；高潮（俚语）แส้sɛ̂ɛแส้sɛ̂ɛ1鞭子2（植物的）匍匐茎；蔓枝ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ขยายพันธุ์kà-yǎai-panขยายพันธุ์kà-yǎai-pan繁殖（动植物）；繁育เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1能够；有能力2有才华的；能干的ตัดdtàtตัดdtàt1切；割；剪2切断；断开3排除；淘汰4剪辑；删减（媒体/文本）5扣除；减去6穿过；相交ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ปลูกbplùukปลูกbplùuk1种植；栽培（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（构造物）3灌输；培养（价值观/习惯）เป็นต้นbpen-dtônเป็นต้นbpen-dtôn等等ใหม่màiใหม่mài1新的2重新；再次3新的；缺乏经验的（新手）4朱槿（泰语北部方言）ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
草莓植株会发出走茎来繁殖；我们可以剪下它们作为新植株种植。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
sɛ̂ɛ
起点高，略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |