รูท
rûut释义
1名词B1
路线;路径
从起点到达目的地所采取的路径或路线。
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天(名词)2在明天เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于เชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài清迈(泰国北部的城市及府)รูทrûutรูทrûut1路线;路径2获取Root权限;Root(设备)3Root(计算机);根目录;根用户4方根(数学);平方根ไหนnǎiไหนnǎi1哪一个;哪个(询问选择)2哪一个;哪个人/物3哪里(疑问词)4任何;无论哪个(不定结构)ดีdiiดีdii1好的;质量好的2善良的;品德好的3好地;出色地4胆汁
明天我们应该走哪条路线去清迈?
还有 3 个例句收起
2动词B2
获取Root权限;Root(设备)
获取设备(尤其是智能手机)操作系统的超级用户或管理员级别权限。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求รูทrûutรูทrûut1路线;路径2获取Root权限;Root(设备)3Root(计算机);根目录;根用户4方根(数学);平方根มือถือmʉʉ-tʉ̌ʉมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ1移动电话;手机;智能手机2手持的;便携的เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1机器;发动机;装置2量词:机器/设备3设备;装备4飞机;航空器(口语)5器具/成套物品(前缀)6服饰;饰物;礼仪服饰นี้níiนี้níi1这;这个2这个เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)จะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1以便;为了;这样一来2能够;得以;将会3那么;如此一来(说明/指示中的结果)ลงแอปlong-ɛ́pลงแอปlong-ɛ́p安装App;安装应用程序บางbaangบางbaang1一些;某些2薄3稀薄;稀疏ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)3角色;人物ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1正常的;平常的;普通的2通常;平常3正常状态;常态ลงlongลงlong1下去;下降2下车3向下;向下游4涂抹;输入;记录5减少;下降6降落;落下7向南;往中部低地8刊登;在网上发布ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)
我想给这台手机获取 Root 权限,以便安装一些平时无法安装的应用。
还有 3 个例句收起
ถ้าtâaรูทrûutมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉแล้วlɛ́ɛoประกันbprà-ganจะjàหมดmòtทันทีtan-tiiเลยləəiนะnáรู้rúuหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
如果你给手机获取 Root 权限,保修将立即失效,你知道吗?
การgaanรูทrûutโทรศัพท์too-rá-sàpแอนดรอยด์ɛɛn-drɔɔiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiผู้ใช้pûu-cháiปรับแต่งbpràp-dtɛ̀ngระบบrá-bòpได้dâaiอย่างอิสระyàang-ìt-sà-ràแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มาพร้อมกับmaa-prɔ́ɔm-gàpความเสี่ยงkwaam-sìiangด้านdâanความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiที่tîiสูงขึ้นsǔung-kʉ̂n
给安卓手机获取 Root 权限允许用户自由地自定义系统,但同时也带来了更高的安全风险。
3名词B2
Root(计算机);根目录;根用户
计算机文件系统(如类Unix系统)中的超级用户账户或顶级目录。
例句
ไฟล์faaiไฟล์faai文件(数字)คอนฟิกkon-fíkคอนฟิกkon-fík1配置;设置(计算机)2配置;设定สำคัญๆsăm-kan săm-kanสำคัญๆsăm-kan săm-kan1重要的;关键的;重大的2重点;要点;重要事项มักจะmák jàมักจะmák jà经常;通常(习惯/频率)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ไดเรกdai-rékไดเรกdai-rék德里克(男性名字音译)ทอtorทอtor1编织;织(布)2散发柔光;闪耀รีreeรีree细长;长圆形;椭圆形รูทrôotรูทrôot1路线;路径2获取Root权限;Root(设备)3Root(计算机);根目录;根用户4方根(数学);平方根ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品ระบบrá-bòpระบบrá-bòp系统;有组织的方法
重要的配置文件通常位于系统的根目录下。
还有 3 个例句收起
เพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiไม่ควรmâi-kuuanใช้cháiบัญชีผู้ใช้ban-chii-pûu-cháiรูทrûutในnaiการทำงานgaan-tam-ngaanปกติbpòk-gà-dtìแต่dtɛ̀ɛควรkuuanใช้cháiเมื่อmʉ̂ʉaจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiการตั้งค่าgaan-dtâng-kâaระบบrá-bòpเท่านั้นtâo-nán
为了安全起见,你不应该在执行普通任务时使用 root 用户账户,而应仅在需要修改系统设置时使用。
4名词B2
方根(数学);平方根
数字的根,尤指平方根(√)。
例句
还有 3 个例句收起
27 的立方根是 3。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ท 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
rûut
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |