ยัน
yan释义
1动词B1
[动] 支撑；抵住；顶住
通过按压、支撑或楔入来固定某物。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8强调动作或结果的助动词ไม้máaiไม้máai1木头；木材2棍；杆；棒；球棒3用于串签食物的量词4声调符号/变音符号（泰语正字法）5工具；器具ยันyanยันyan1[动] 支撑；抵住；顶住2抵挡；击退3坚称；断言；肯定4直到；直至；远至（口语）ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门；大门；入口2球门；进球3量词：门；大门；进球ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）ไม่ให้mâi-hâiไม่ให้mâi-hâi1不给；拒绝提供2不允许；不让；禁止3以免；为了防止เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打开；揭开；拆开2打开（电源等）；开启3开始；发起；开业เองeengเองeeng1自己；亲自；独自2仅仅；只有；不过3正是那个；本身
他用一根棍子撑住门，以免它自己打开。
还有 3 个例句收起
2动词B2
抵挡；击退
击退、阻挡或阻止某物或某人前进
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官ตั้งdtângตั้งdtâng1竖置；直立放置2多达；长达3建立；设立；创立4任命；委派5设定；制定（数值、规则、目标）6堆；叠；捆7集中；专注（目光、心思）8拨款；预留资金9量词：摞；叠；堆โล่lôoโล่lôo1奖牌；盾形奖座2盾牌ยันyanยันyan1[动] 支撑；抵住；顶住2抵挡；击退3坚称；断言；肯定4直到；直至；远至（口语）ฝูงชนfǔung-chonฝูงชนfǔung-chon人群；群众ไม่ให้mâi-hâiไม่ให้mâi-hâi1不给；拒绝提供2不允许；不让；禁止3以免；为了防止ดันdanดันdan1推2哎呀；糟糕（轻微感叹词）3提拔；力挺；推举4推高；抬高5偏偏；竟然（口语助词）เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”ใกล้glâiใกล้glâi1近的；接近的（在距离、时间或相似度上）2离……近；接近แนวรั้วnɛɛo-rúuaแนวรั้วnɛɛo-rúua篱笆线；栅栏边界
警察使用盾牌阻挡人群，防止他们靠近围栏线。
还有 3 个例句收起
3动词B2
坚称；断言；肯定
坚称或主张某事是真实的；坚持某种主张
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ยันyanยันyan1[动] 支撑；抵住；顶住2抵挡；击退3坚称；断言；肯定4直到；直至；远至（口语）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1自己；我自己；你自己；他们自己2你（亲昵称呼）3自己；自我ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）โกงgoongโกงgoong1作弊；欺骗；诈骗；操纵2弯曲的；佝偻的；驼背的แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使；虽然；尽管2甚至จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คนkonคนkon1人；人类2量词：人สงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1怀疑；不确定2怀疑；猜疑3我想知道…；也许（口语）มากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1许多；众多；大量2非常多；极大地
尽管许多人表示怀疑，他仍坚称自己没有作弊。
还有 3 个例句收起
4介词B2
直到；直至；远至（口语）
口语中用于标示时间、空间或程度的终点，相当于“直到”“直至”或“远至”。
例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚（名词）2昨晚（副词）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ยันyanยันyan1[动] 支撑；抵住；顶住2抵挡；击退3坚称；断言；肯定4直到；直至；远至（口语）เช้าcháoเช้าcháo1早晨；上午2早晨的；清晨的3在早晨；在早上เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的งานด่วนngaan-dùuanงานด่วนngaan-dùuan紧急工作；加急任务มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
昨晚我工作到天亮，因为任务非常紧急。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
yan
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |