ยืนกราน
yeuun graan
释义
1名词B1
坚称;坚持(己见或立场)
坚定地声明或要求,并拒绝改变自己的观点、决定或立场
例句
เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她ยืนกรานyeuun graanยืนกรานyeuun graan1坚称;坚持(己见或立场)2执意;坚持(做某事或要求某事)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ย้ายทีมyáai teemย้ายทีมyáai teem转会;换队แม้máeแม้máe1甚至2甚至;即使;虽然มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1提议;建议2报价;出价;要约ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)
她坚持即使有新的邀约,她也不会更换团队。
2名词B2
执意;坚持(做某事或要求某事)
尽管遭到反对或一再被拒,仍坚定地继续做或要求某事
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ยืนกรานyeuun graanยืนกรานyeuun graan1坚称;坚持(己见或立场)2执意;坚持(做某事或要求某事)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)คืนเงินkeun ngernคืนเงินkeun ngern退款;退钱ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1所有;全部;整个2总共;完全3整体;一切แม้máeแม้máe1甚至2甚至;即使;虽然เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ขอkŏrขอkŏr1请求;索要2乞求;恳求3许愿;祈求4礼貌请求标记ก็ตามgôr dtaamก็ตามgôr dtaam即使;尽管;无论
尽管我们没有要求,他还是坚持要退还所有的钱。
相关单词
近义词
ยืนหยัดyeun yàtยืนหยัดyeun yàt1坚持;坚守2坚韧;坚定不移3坚持;坚定
- 坚持;坚守
- 坚韧;坚定不移
- 坚持;坚定
ยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1确认;证实2坚持;坚决主张3验证;核实;认证
- 确认;证实
- 坚持;坚决主张
- 验证;核实;认证
ยันyanยันyan1坚称;断言;肯定2[动] 支撑;抵住;顶住3抵挡;击退4直到(口语)
- 坚称;断言;肯定
- [动] 支撑;抵住;顶住
- 抵挡;击退
- 直到(口语)
ยืนหยัดยึดyeun yàt yéutยืนหยัดยึดyeun yàt yéut坚定立场;坚守
坚定立场;坚守
ถือมั่นtĕu mânถือมั่นtĕu mân1[动] 执着于;坚持(观点/自我)2[动] 坚持;固执己见
- [动] 执着于;坚持(观点/自我)
- [动] 坚持;固执己见