Từ tiếng Thái trình độ C1

Từ ngữ nâng cao cho văn viết trang trọng, thành ngữ và chủ đề trừu tượng.

12.123 từ
ปรง
bprong

cây thiên tuế; cọ sago

เกรอะ
grə̀

gạn trong; lọc

มัสยา
mát-sà-yaa

con cá

ภราดร
pá-raa-dɔɔn

anh em trai

โรจนะ
rôht-já-ná

rạng rỡ; chói lọi; rực rỡ

กำแหง
gam-hɛ̌ɛng

dũng cảm; táo bạo

นิรมิต
ní-rá-mít

tạo ra; biến hóa ra

ปุจฉา
bpùt-chǎa

câu hỏi; thắc mắc

สุตตะ
sùt-dtà

bài thuyết pháp; kinh Phật

เวฬุ
wee-lú

cây tre

สายัณห์
sǎa-yan

buổi tối; chạng vạng

แปร้
bprɛ̂ɛ

bằng phẳng và dàn trải

พุทธิ
pút-tí

trí tuệ; sự thông thái

ภูทอก
puu-tɔ̂ɔk

ngọn núi cô lập; núi trơ trọi

อ่อง
ɔ̀ɔng

sáng sủa; rạng rỡ; không tì vết

ติฉิน
dtì-chǐn

chỉ trích; bắt lỗi; nói xấu

สัปปายะ
sàp-bpaa-yá

thích hợp; thuận lợi

แหงะ
ngàe

ngẩng mặt lên; nhìn lên

มกุฏ
má-gùt

vương miện; mũ miện

เขนย
kà-nə̌əi

gối kê đầu (từ hoàng gia/trang trọng)

ไพรัช
pai-rát

nước ngoài; ngoại lai

บรรพ
bàp

Chương; mục

ขึ้ง
kʉ̂ng

Tức giận; phẫn uất

อนุตร
à-nút

vô thượng; tối cao; cao nhất

คำรณ
kam-ron

gầm; rền

ตะพึด
dtà-pʉ́t

liên tục; dai dẳng

ขึด
kʉ̀t

điều cấm kỵ; điềm xấu

โพนทะนา
poon-tá-naa

Công khai; rêu rao

การุญ
gaa-run

lòng thương xót; lòng trắc ẩn

เพริศ
prə̂ət

xinh đẹp; rạng rỡ; xuất sắc

ครั่น
krân

kinh sợ; e sợ

วรรษ
wát

năm

ตะไล
dtà-lai

xấu xa; đáng khinh (khẩu ngữ)

งั่ก
ngâk

run rẩy mạnh; rung bần bật

บืน
bʉʉn

tiến lên; phấn đấu

มุบมิบ
múp-míp

nhai nhóp nhép; gặm nhấm

บุ้งกี๋
bûng-gǐi

ki (lượng từ); rổ đầy

กิ่วลม
gìu-lom

đèo lộng gió

แพร้ว
prɛ́ɛo

đẹp; lấp lánh; rực rỡ

ยิหวา
yí-wǎa

người yêu dấu; người thương

คิชฌกูฏ
kít-chá-gùut

Đỉnh Linh Thứu

หยอยๆ
yŏi yŏi

xoăn tít; xù xoăn

เถรี
těe-rii

ni trưởng; tỳ kheo ni thâm niên

รำเพย
ram-pəəi

cây thông thiên

สราญรมย์
sà-raan-rom

hạnh phúc; vui vẻ

คณิกา
ká-ní-gaa

Kỹ nữ; gái điếm

ปรมะ
bpɔɔ-rá-má

tối cao; cao nhất

สำเนียก
sǎm-nîiak

lưu tâm; ghi nhớ; nhận thức

พิทยาคม
pít-tá-yaa-kom

sự học; học tập trang trọng

กั่น
gàn

đuôi dao; chuôi kiếm

องคาพยพ
ong-kaa-pá-yóp

thành phần; bộ phận cấu thành

โสภี
sǒo-pii

xinh đẹp; thanh lịch

โสฬส
sǒo-lót

mười sáu

พธู
pá-tuu

phụ nữ; quý cô; vợ; cô dâu

เฟื้อง
fʉ́ʉang

đơn vị tiền tệ cổ Thái Lan

สหัช
sà-hàt

bẩm sinh; có từ lúc sinh ra

ตะพึดตะพือ
dtà-pʉ́t-dtà-pʉʉ

liên tục; không ngừng

วิสัชนา
wí-sàt-chá-naa

trả lời; đáp lại

จุมพล
jum-pon

tổng tư lệnh; chỉ huy tối cao

โสภิต
sǒo-pít

xinh đẹp; lộng lẫy

พุ้ย
púi

quạt nước; cào hoặc bới

วิลาศ
wí-lâat

xinh đẹp; duyên dáng; thanh lịch

มณฑา
mon-taa

hoa mộc lan vàng; hoa tiên

ลุ้ย
lúi

ăn tham; ăn ngấu nghiến

นิรย
ní-rá-yá

địa ngục

ดุสิดาลัย
dù-sì-daa-lai

Sảnh Dusidalai

แว้ดๆ
wáet-wáet

gắt gỏng; hét lên thé thé

ฤทธี
rít-tii

quyền năng siêu nhiên; sức mạnh

เยิ่น
yə̂ən

nhô ra; loe ra

ผือ
pʉ̌ʉ

cây cói; cây lác

สีฉวี
sǐi-chà-wǐi

nước da; màu da

พฤฒา
prʉ́t-taa

người cao tuổi; bậc tiền bối

จัณฑาล
jan-taan

tiện dân; người bị ruồng bỏ; người bị khinh bỉ

ปราศ
bpràat

không có; thiếu

ชุลี
chú-lii

chắp tay vái lạy; chắp tay chào

พิศุทธ์
pí-sùt

thuần khiết; không tì vết

สากรรจ์
sǎa-gan

nghiêm trọng; dữ dội; khốc liệt

จำนรรจ์
jam-nan

nói

เดโช
dee-choo

sức mạnh; quyền lực

ธรรมีกถา
tam-mii-gà-tǎa

bài pháp thoại; bài thuyết giảng

นวยนาด
nuuai-nâat

bước đi thướt tha; đi uyển chuyển

ภักษา
pák-sǎa

thức ăn; lương thực

นิทรรศน์
ní-tát

ví dụ; minh họa

สามิภักดิ์
sǎa-mí-pák

thề trung thành; quy phục

โอฆะ
oo-ká

lũ lụt; dòng nước xiết

นัฏ
nát

vũ công; diễn viên

มณเฑียร
mon-tiian

cung điện; hoàng cung

กล่น
glòn

rải rác; dồi dào

วนาลี
wá-naa-lii

rừng; hàng cây

หิริ
hì-rí

sự hổ thẹn về đạo đức; lương tâm

อดรน
òt-ron

chịu đựng; cam chịu

ปือ
bpʉʉ

cỏ lác; cỏ đầm lầy

แพลมๆ
plaem-plaem

hơi tiết lộ; gợi ý

เปรื่อง
bprʉ̀ʉang

uyên bác; lỗi lạc; khôn ngoan

นาสิก
naa-sìk

mũi

โยธี
yoo-tii

chiến binh; người lính

นรชน
nɔɔ-rá-chon

con người; nhân loại

ปาหนัน
bpaa-nǎn

hoa dứa dại thơm; cây dứa dại

หลุบ
lùp

rủ xuống; xõa xuống

อุเหม่
ù-mèe

hừ!; chà! (văn chương)