Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
จับฉลาก
jàp-chà-làak

bốc thăm; rút thăm

ขึ้นอยู่กับ
kʉ̂n-yùu-gàp

phụ thuộc vào [ai/điều gì]; tùy thuộc vào [ai]

ล้วนๆ
lúuan-lúuan

chỉ toàn; toàn bộ; nguyên chất

ต่อให้
dtɔ̀ɔ-hâi

ngay cả khi; bất kể

ขอบปาก
kɔ̀ɔp-bpàak

vành; mép (của miệng/lỗ)

พรีเมียร์ลีก
prii-miia-lîik

Giải Ngoại hạng Anh

กองกลาง
gɔɔng-glaang

tiền vệ (bóng đá)

ตัวรับ
dtuua-ráp

hậu vệ; cầu thủ phòng ngự (thể thao)

ตัวแปร
dtuua-bprɛɛ

biến số (khoa học/tổng quát)

บวกลบ
bùuak-lóp

cộng trừ; xấp xỉ (±)

ความระมัดระวัง
kwaam-rá-mát-rá-wang

sự cẩn trọng; sự cảnh giác; sự thận trọng

เคลื่อนที่
klʉ̂ʉan-tîi

di động; có thể di chuyển

แทนที่
tɛɛn-tîi

thay thế

งานสงกรานต์
ngaan-sǒng-graan

lễ hội/sự kiện Songkran

มั่วๆ
mûua mûua

một cách ngẫu nhiên; bừa bãi; vô căn cứ

การจราจร
gaan-jà-raa-jɔɔn

giao thông đường bộ; tình trạng giao thông

ไอโอเอส
ai-oo-ées

iOS (hệ điều hành di động của Apple)

ผู้ใช้
pûu-chái

người dùng (máy tính/hệ thống)

รู้ตัว
rúu-dtuua

nhận ra; ý thức được tình cảnh của mình

พันกัน
pan-gan

bị rối; xoắn vào nhau; quấn lấy nhau

ช่างไฟฟ้า
châang-fai-fáa

thợ điện; kỹ thuật viên điện

ลวดทองแดง
lûuat-tɔɔng-dɛɛng

dây đồng

ลำตัว
lam-dtuua

thân mình; phần thân

ฮุนได
hun-dai

Hyundai (thương hiệu/công ty)

รถยนต์
rót-yon

xe cơ giới (nói chung)

ซีดาน
sii-daan

xe sedan; xe du lịch ba khoang

น่าจะ
nâa-jà

được mong đợi; chắc sẽ (xác suất)

เลื่อนตำแหน่ง
lʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ng

thăng chức cho [ai đó]

เป็นพิเศษ
bpen-pí-sèet

đặc biệt; một cách đặc biệt

ถนัดซ้าย
tà-nàt-sáai

thuận tay trái

มักจะ
mák-jà

có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)

มองข้าม
mɔɔng-kâam

bỏ qua; bỏ sót

ผู้บริโภค
pûu-bɔɔ-rí-pôok

người tiêu dùng (thị trường)

คนรักสุขภาพ
kon-rák-sùk-kà-pâap

người chú trọng sức khỏe; người yêu sức khỏe

วอล์ฟกัง
wɔ̂ɔp-gang

Wolfgang (tên nam giới)

เกอเธ่
gəə-têe

Goethe (họ)

อีกด้วย
ìik-dûuai

cũng; cũng vậy; hơn nữa

ที่นิยม
tîi-ní-yom

phổ biến; được ưa chuộng; thông dụng

ไซไฟ
sai-fai

khoa học viễn tưởng (thể loại)

ตัวเอก
dtuua-èek

nhân vật chính; vai chính

ตั้งคำถาม
dtâng-kam-tǎam

đặt câu hỏi; đưa ra câu hỏi

เส้นแบ่ง
sên-bɛ̀ng

vạch phân cách; đường ranh giới

ความรู้
kwaam-rúu

kiến thức; sự hiểu biết

คนเหนือ
kon-nʉ̌ʉa

người miền Bắc (Thái Lan)

ผักสด
pàk-sòt

rau sống (món ăn kèm)

คู่กับ
kûu-gàp

dùng kèm với; ăn kèm với; đi đôi với

ยาสมุนไพร
yaa-sà-mǔn-prai

thuốc thảo dược; phương thuốc từ thảo dược

ทะเบียนบ้าน
tá-biian-bâan

sổ hộ khẩu

อาคารสูง
aa-kaan-sǔung

tòa nhà cao tầng; cao ốc

ผ่านมา
pàan-maa

đã qua; trôi qua (chỉ thời gian)

สมัยก่อน
sà-mǎi-gɔ̀ɔn

ngày xưa; thời trước

น่าจดจำ
nâa-jòt-jam

đáng nhớ; không thể quên; đáng chú ý

ในบรรดา
nai-ban-daa

trong số; giữa

สารเคมี
sǎan-kee-mii

hóa chất (nói chung); các chất hóa học

การสร้าง
gaan-sâang

sự tạo ra; sự hình thành

บางๆ
baang baang

nhẹ; phơn phớt; thoang thoảng

พื้นผิว
pʉ́ʉn-pǐu

bề mặt; lớp ngoài cùng

สภาพแวดล้อม
sà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

môi trường; hoàn cảnh xung quanh

นักรบ
nák-róp

chiến binh; người chiến đấu

ทางประวัติศาสตร์
taang-bprà-wàt-dtì-sàat

(thuộc về) lịch sử; mang tính lịch sử

ให้พร
hâi-pɔɔn

ban phước; ban phép lành

สะท้อนให้เห็น
sà-tɔ́ɔn-hâi-hěn

phản chiếu (hình ảnh); soi bóng

ความเชื่อ
kwaam-chʉ̂ʉa

đức tin; tín ngưỡng

ความเชื่อมโยง
kwaam-chʉ̂ʉam-yoong

sự kết nối; mối liên hệ

ความเข้าใจ
kwaam-kâo-jai

sự thấu hiểu lẫn nhau; sự hòa hợp

อัตราเร็ว
àt-dtraa-reo

tốc độ; nhịp độ chuyển động

โค้งงอ
kóong-ngɔɔ

cong; bị cong; uốn cong

เกิดจาก
gə̀ət-jàak

bắt nguồn từ; do; phát sinh từ

ไถนา
tǎi-naa

cày ruộng lúa; cày bừa

ลงบน
long-bon

lên; trên (lên một bề mặt)

ไม่เพียง
mâi-piiang

không những (... mà còn)

ฤดูเพาะปลูก
rʉ́-duu-pɔ́-bplùuk

mùa sinh trưởng; mùa gieo trồng; mùa vụ

โดยเฉพาะ
dooi-chà-pɔ́

đặc biệt; cụ thể

ผู้สูงอายุ
pûu-sǔung-aa-yú

người cao tuổi; người lớn tuổi (cá nhân)

การแข่งขัน
gaan-kɛ̀ng-kǎn

cuộc thi; trận đấu; cuộc đua; giải đấu

การแนะนำ
gaan-nɛ́-nam

sự giới thiệu

การฝึกฝน
gaan-fʉ̀k-fǒn

sự đào tạo; huấn luyện

สภาพภูมิอากาศ
sà-pâap poo-mí-aa-gàat

khí hậu

การตรวจสอบ
gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp

sự kiểm tra; xem xét

การกด
gaan-gòt

sự đè nén; ép chặt

ริมทาง
rim-taang

lề đường; ven đường

ปลอมๆ
bplom bplom

giả; giả tạo; không có thật

นักเปียโน
nák-bpiia-noo

nghệ sĩ piano; người chơi piano

โดยทั่วไป
dooi-tûua-bpai

nói chung; nhìn chung

ปรากฏตัว
bpraa-gòt-dtuua

xuất hiện; có mặt; lộ diện

ทางทะเล
taang-tá-lee

tuyến đường biển

เทียนชัย
tiian-chai

tên nam giới Thái Lan

นักสะสม
nák-sà-sǒm

nhà sưu tầm

คุ้มค่า
kúm-kâa

đáng giá; xứng đáng

วางขาย
waang-kǎai

bày bán; đưa [cái gì] ra bán

ครบรอบ
króp-rɔ̂ɔp

ngày kỷ niệm

ตลาดซื้อขาย
dtà-làat-sʉ́ʉ-kǎai

thị trường mua bán; sàn giao dịch

เรือดำน้ำ
rʉʉa-dam-náam

tàu ngầm

ยอดเขา
yɔ̂ɔt-kǎo

đỉnh núi

น่าฟัง
nâa-fang

êm tai; đáng nghe

สวยๆ
sŭuai sŭuai

đẹp mắt; gọn gàng; sành điệu

โอคลาโฮมา
oo-klaa-hoo-maa

Oklahoma (tiểu bang Hoa Kỳ)

วันหยุดยาว
wan-yùt-yaao

kỳ nghỉ dài; kỳ nghỉ dài ngày

ครั้งแรก
kráng-rɛ̂ɛk

đầu tiên (dùng sau danh từ)

ชั้นดี
chán-dii

cao cấp; hảo hạng