ริมทาง(rim taang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
lề đường; ven đường
phần rìa hoặc mép sát với một con đường
Ví dụ
ริมทางrim taangริมทางrim taang1lề đường; ven đường2bên đườngมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàicây to / cây cổ thụหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)ต้นdtônต้นdtôn1cây; thực vật (thân cao/thân gỗ)2nguồn gốc; cội nguồn; nguyên nhân gốc rễ3ban đầu; đầu tiên (tiền tố)4phần đầu; đầu5thân cây; gốc; cuống6lượng từ: cây; cột/trụ
Có một cái cây lớn ở bên lề đường.
2Trạng từB1
bên đường
ở hoặc bên cạnh đường
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ริมถนนrim tà-nŏnริมถนนrim tà-nŏn1ven đường2ven đường (bổ nghĩa cho danh từ)
- ven đường
- ven đường (bổ nghĩa cho danh từ)
ขอบทางkòp taangขอบทางkòp taanglề đường; ven đường
lề đường; ven đường
ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1ven đường / lề đường2bên đường/dọc đường3ven đường (từ bổ nghĩa)
- ven đường / lề đường
- bên đường/dọc đường
- ven đường (từ bổ nghĩa)
ข้างถนนkâang tà-nŏnข้างถนนkâang tà-nŏn1lề đường2bên đường; ven đường
- lề đường
- bên đường; ven đường
สตรีทsà-dtrèetสตรีทsà-dtrèet1phong cách đường phố (từ bổ nghĩa)2street (từ mượn, danh từ)
- phong cách đường phố (từ bổ nghĩa)
- street (từ mượn, danh từ)
Phân tích từ
+
ริมทางrim taangริมทางrim taanglề đường; ven đường