ให้บอล (hâi-bɔɔn) — chuyền bóng

Ý nghĩa

1Động từA2

chuyền bóng

chuyền bóng cho đồng đội, đặc biệt là trong bóng đá.

Ví dụ

นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔn ให้บอลhâi-bɔɔn เพื่อนpʉ̂ʉan

Cầu thủ bóng đá chuyền bóng cho bạn của mình.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo ตะโกนdtà-goon บอกbɔ̀ɔk เพื่อนpʉ̂ʉan ว่าwâa ให้บอลhâi-bɔɔn มาmaa ทางนี้taang-níi

Anh ấy đã hét lên với bạn mình: "Chuyền bóng qua đây!"

ทำไมtam mai เขาkăo ไม่mâi ให้บอลhâi bon ผมpŏm ผมpŏm ยืนรอyeun ror อยู่yòo คนเดียวkon diiao โล่งๆlôhng lôhng เลยloie

Tại sao anh ấy không chuyền bóng cho tôi? Tôi đã đứng một mình và ở vị trí rất trống trải.

กองกลางgɔɔng-glaang จ่ายบอลjàai-bɔɔn ทะลุช่องtá-lú-chɔ̂ng แต่dtɛ̀ɛ กองหน้าgɔɔng-nâa วิ่งwîng ไปbpai ไม่ทันmâi-tan บอลbɔɔn เลยləəi ออกɔ̀ɔk เส้นหลังsên-lǎng ไปbpai

Tiền vệ đã thực hiện một đường chuyền chọc khe, nhưng tiền đạo không thể đuổi kịp, vì vậy bóng đã đi hết đường biên.

2Động từB2

tư vấn kèo bóng đá; cho kèo

gợi ý đội nào sẽ thắng hoặc nên đặt cược vào đội nào trong bóng đá; tư vấn cá cược bóng đá.

Ví dụ

เซียนsian บอลbon คนkon นั้นnán ให้บอลhâi bon แม่นmâen มากmâak เขาkăo บอกbòk ทีมteem ไหนnăi ชนะchá-ná ทีมteem นั้นnán ก็gâw ชนะchá-ná จริงๆjing jing

Chuyên gia bóng đá đó đưa ra những lời khuyên rất chính xác. Bất kể đội nào anh ấy nói sẽ thắng, đội đó thực sự thắng.

Thêm 3 ví dụ

คืนนี้kʉʉn-níi มีmii บอลbɔɔn คู่kûu ใหญ่yài ใครkrai มีmii ทีเด็ดtii-dèt ช่วยให้chûuai-hâi บอลbɔɔn หน่อยnɔ̀i สิsì

Tối nay có một trận đấu lớn. Có ai có mẹo hay không? Làm ơn cho tôi một gợi ý đi.

นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́กีฬาgii-laa หลายคนlǎai-kon ให้บอลhâi-bɔɔn ว่าwâa ทีมเยือนtiim-yʉʉan มีโอกาสmii-oo-gàat ชนะchá-ná สูงกว่าsǔung-gwàa เพราะprɔ́มีmii ผู้เล่นpûu-lên ตัวหลักdtuua-làk กลับมาglàp-maa ลงสนามlong-sà-nǎam

Nhiều nhà phân tích thể thao đang dự đoán rằng đội khách có cơ hội thắng cao hơn vì các cầu thủ chủ chốt của họ đã trở lại sân cỏ.

การให้gaan-hâi บอลbɔɔn โดยdooi ไม่mâi อิงing จากjàak ข้อมูลสถิติkɔ̂ɔ-muun-sà-tì-dtì หรือrʉ̌ʉ ฟอร์มการเล่นfɔɔm-gaan-lên ล่าสุดlâa-sùt ถือว่าtʉ̌ʉ-wâa เป็นbpen การgaan คาดเดาkâat-dao ที่tîi ไม่มีmâi-mii หลักการlàk-gaan

Việc đưa ra các lời khuyên bóng đá mà không dựa trên số liệu thống kê hoặc phong độ gần đây được coi là sự suy đoán vô căn cứ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhMai tho
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Xuống

hâi

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp cao + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ให้hâicho; đưa; cung cấpPhần 1

+

บอลbɔɔnquả bóngPhần 2

ให้บอลhâi-bɔɔnchuyền bóngTừ

Từ liên quan

1chuyền bóng

Từ đồng nghĩa

ส่งบอลsòng-bɔɔn

chuyền bóng

จ่ายบอลjàai-bɔɔn

chuyền bóng [cho ai đó]

Chữ Thái

Từ blog

ให้บอล

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

1chuyền bóng

Từ đồng nghĩa