เซนต์

seen

Ý nghĩa

1Danh từA2

xu; cent (tiền tệ)

Một phần trăm của một đơn vị tiền tệ cơ bản, đặc biệt là một phần trăm của đồng đô la Mỹ hoặc euro.

Ví dụ

แอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂nแอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂n1quả táo2Apple (công ty công nghệ)ลูกlûukลูกlûuk1con; con trai; con gái2con non (động vật); thú con3quả bóng; vật hình cầu4quả; trái5loại từ cho quả, bóng và một số vật khácนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1giá cả; chi phí2có giá; định giá là50เซนต์seenเซนต์seen1xu; cent (tiền tệ)2Thánh; tước hiệu Saint3cent (quãng nhạc)
Quả táo này có giá 50 xu.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchǎnเจอjəəเหรียญrǐian25เซนต์seenบนbonพื้นpʉ́ʉn
Tôi tìm thấy một đồng xu 25 xu trên sàn nhà.
กาแฟgaa-fɛɛแก้วgɛ̂ɛoนี้níiราคาraa-kaa75เซนต์seen
Tách cà phê này có giá 75 xu.
ถ้าtâaคุณkunสะสมsà-sǒmครบkrópหนึ่งnʉ̀ngร้อยเซนต์rɔ́ɔi-seenคุณkunก็gɔ̂จะjàแลกlɛ̂ɛkได้dâaiหนึ่งnʉ̀ngดอลลาร์dɔn-lâa
Nếu bạn tích góp đủ một trăm xu, bạn có thể đổi lấy một đô la.
2Danh từB1

Thánh; tước hiệu Saint

Dạng phiên âm của tước hiệu Saint, được đặt trước tên các vị thánh Kitô giáo và dùng trong những tên gọi bắt nguồn từ đó.

Ví dụ

โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1tên2tên là; được gọi là3danh tiếng; tiếng tămโรงเรียนเซนต์คาเบรียลroong-riian-seen-kaa-briianโรงเรียนเซนต์คาเบรียลroong-riian-seen-kaa-briianTrường Saint Gabriel (Bangkok)
Trường của tôi tên là St. Gabriel's College.
Thêm 3 ví dụ
วันวาเลนไทน์wan-waa-leen-taiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoของkɔ̌ɔngนักบุญnák-bunที่tîiชื่อว่าchʉ̂ʉ-wâaเซนต์วาเลนไทน์seen-waa-leen-tai
Ngày Valentine liên quan đến câu chuyện về một vị thánh tên là Thánh Valentine.
มหาวิหารmá-hǎa-wí-hǎanเซนต์ปอลseen-bpɔɔnในnaiลอนดอนlɔɔn-dɔɔnเป็นbpenสถานที่ท่องเที่ยวsà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîiaoที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมากmâak
Nhà thờ chính tòa Thánh Paul ở Luân Đôn là một địa điểm thu hút khách du lịch rất nổi tiếng.
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngเซนต์แพทริกsén pae-tríkเป็นbpenเรื่องที่น่าสนใจrêuuang têe nâa sŏn jaiและláeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamไอริชai-rít
Lịch sử về Thánh Patrick là một câu chuyện thú vị và có tầm quan trọng đối với văn hóa Ireland.
3Danh từC1

cent (quãng nhạc)

Đơn vị đo lường logarit dùng cho các quãng nhạc; một nửa cung bằng 100 cent.

Ví dụ

นักดนตรีnák-don-dtriiนักดนตรีnák-don-dtriinhạc sĩ; nhạc côngรู้rúuรู้rúu1biết; nhận thức2nhận ra; phát hiện; biết được3biết cách; biết cách hành động phù hợp4cảm thấy; cảm nhận; nhận biếtว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2rằng (chỉ dấu mệnh đề)3nghĩ; xem xét; cho rằng4mắng; la rầy; chỉ tríchหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số mộtร้อยเซนต์rɔ́ɔi-seenร้อยเซนต์rɔ́ɔi-seen1một trăm xu; một đô la2một nửa cung (100 cent)เท่ากับtâo-gàpเท่ากับtâo-gàp1bằng; có giá trị bằng (=)2đồng nghĩa với; tương đương vớiหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số mộtเซมิโทนsee-mí-toonเซมิโทนsee-mí-toonbán âm; nửa cung (âm nhạc)
Các nhạc sĩ biết rằng một trăm cent bằng một nửa cung.
Thêm 3 ví dụ
เครื่องตั้งสายกีตาร์krʉ̂ʉang-dtâng-sǎai-gii-dtâaแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaเสียงเพี้ยนsǐiang-píianไปbpaiประมาณbprà-maanสิบsìpเซนต์seen
Máy lên dây đàn guitar cho thấy cao độ bị lệch khoảng mười cent.
ในnaiระบบเสียงrá-bòp sĭiangแบบbàepพิpíธาtaaกอgoรัสrátคู่kôoสามsăamเสียงsĭiangเมเจอร์may-jêrจะjàสูงกว่าsŏong gwàaในnaiระบบเสียงrá-bòp sĭiangแบบbàepแบ่งbàengเฉลี่ยchà-lìiaเท่ากันtâo ganอยู่yòoประมาณbprà-maan22เซนต์sâen
Trong hệ thống lên dây Pythagoras, quãng ba trưởng cao hơn khoảng 22 cent so với hệ thống âm luật đều.
ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangเพียงpiiangไม่กี่mâi-gìiเซนต์seenระหว่างrá-wàangโน้ตnóotสามารถsǎa-mâatสร้างsâangความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kที่tîiไม่mâiกลมกลืนglom-glʉʉnหรือrʉ̌ʉความตึงเครียดkwaam-dtʉng-krîiatในnaiทางดนตรีtaang-don-dtriiได้dâai
Sự khác biệt chỉ vài cent giữa các nốt nhạc có thể tạo ra cảm giác nghịch tai hoặc sự căng thẳng trong âm nhạc.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เซนต์ đọc là เซน?

seen

  • Chữ câmต์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

seen

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ต์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan

2Thánh; tước hiệu Saint