ม้าม
máamÝ nghĩa
1Danh từB1
lá lách
một cơ quan trong ổ bụng có chức năng lọc máu và hỗ trợ chức năng miễn dịch
Ví dụ
ป้าbpâaป้าbpâa1bác gái (chị của bố hoặc mẹ)2bác; dì; cô (cách xưng hô phụ nữ trung niên/lớn tuổi)ครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1xin; yêu cầu2từ đánh dấu yêu cầu lịch sự3cầu xin; van nài4ước; cầu nguyệnต้มเลือดหมูdtôm-lʉ̂ʉat-mǔuต้มเลือดหมูdtôm-lʉ̂ʉat-mǔusúp huyết lợn Thái Lanใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3đưa vào; nhập (dữ liệu, thiết lập)4công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)ตับdtàpตับdtàp1gan (cơ quan)2gan (thực phẩm)3hàng; nhóm liền nhau; chuỗiกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)ม้ามmáamม้ามmáamlá láchไม่เอาmâi-aoไม่เอาmâi-ao1không nhận; không muốn; từ chối2không; không muốn; bỏ quaไส้sâiไส้sâi1nhân (thức ăn)2bấc (nến, đèn)3ruột; nội tạng4phần bên trong; lõi; ruộtครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Cô ơi, cho cháu bát canh tiết lợn thêm gan và lá lách, không lấy lòng ạ.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
ก๋วยเตี๋ยวเรือgǔuai-dtǐiao-rʉʉaร้านนี้ráan-níiอร่อยà-rɔ̀iมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ม้ามmáamที่tîiลวกlûuakมาmaaกำลังดีgam-lang-dii
Món hủ tiếu thuyền ở quán này rất ngon, đặc biệt là lá lách được trụng vừa tới.
หลายคนlǎai-konไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpกินginเครื่องในkrʉ̂ʉang-naiแต่dtɛ̀ɛสำหรับsǎm-ràpฉันchǎnแล้วlɛ́ɛoม้ามหมูย่างmáam-mǔu-yâangเป็นbpenของโปรดkɔ̌ɔng-bpròotเลยləəiเพราะprɔ́มันmanนุ่มnûmและlɛ́ไม่mâiคาวkaao
Nhiều người không thích ăn nội tạng, nhưng với tôi, lá lách heo nướng là món khoái khẩu vì nó mềm và không bị hôi.
เคล็ดลับklét-lápในnaiการทำgaan-tamลวกจิ้มlûuak-jîmให้hâiอร่อยà-rɔ̀iคือkʉʉต้องdtɔ̂ngลวกlûuakม้ามmáamกับgàpตับdtàpให้hâiสุกพอดีsùk-pɔɔ-diiไม่mâiแข็งกระด้างkɛ̌ng-grà-dâangเกินไปgəən-bpai
Bí quyết để làm món 'luak jim' (nội tạng trụng chấm nước xốt) ngon là trụng lá lách và gan cho đến khi vừa chín tới, không bị quá dai.
Bác sĩ nói rằng lá lách của tôi đang hoạt động bình thường.
Anh ấy bị chấn thương vùng bụng làm vỡ lá lách.
ม้ามmáamเป็นbpenอวัยวะà-wai-yá-wáที่tîiช่วยchûuaiกรองgrɔɔngเลือดlʉ̂ʉatและlɛ́สร้างsâangภูมิคุ้มกันpuum-kúm-ganให้hâiร่างกายrâang-gaai
Lá lách là một cơ quan giúp lọc máu và xây dựng khả năng miễn dịch cho cơ thể.
ผู้ป่วยpûu-bpùuaiโรคrôokเลือดlʉ̂ʉatบางชนิดbaang-chá-nítอาจàatมีmiiอาการaa-gaanม้ามโตmáam-dtooซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanว่าwâaระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp-puum-kúm-ganทำงานtam-ngaanผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtì
Bệnh nhân mắc một số bệnh về máu có thể bị lách to, đó là dấu hiệu cho thấy hệ miễn dịch đang hoạt động bất thường.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
máam
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Mai tho → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |