ได้รับบาดเจ็บ(dâi ráp bàat jèp)
Ý nghĩa
1Động từB1
bị thương; chịu thương tích
chịu thương tích; bị thương (thường là về thể chất), như trong các vụ tai nạn hoặc các sự cố bạo lực
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpbị thương; chịu thương tíchเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1nhỏ; nhẹ; không đáng kể2một lượng nhỏ3một chút; hơiจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèttai nạn; sự cốจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanxe đạpล้มlómล้มlóm1ngã; đổ2đánh gục; đốn ngã3hủy bỏ; lật ngược4sụp đổ; thất bại5lật đổ; hạ bệ
Anh ấy bị thương nhẹ do tai nạn xe đạp.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
บาดเจ็บbàat jèpบาดเจ็บbàat jèp1bị thương; chịu thương tích2bị thương; đau (về thể chất)
- bị thương; chịu thương tích
- bị thương; đau (về thể chất)
เจ็บตัวjèp dtuuaเจ็บตัวjèp dtuua1bị thương; bị đau (thể chất)2gánh chịu hậu quả; trả giá (nghĩa bóng)
- bị thương; bị đau (thể chất)
- gánh chịu hậu quả; trả giá (nghĩa bóng)
Phân tích từ
+
ได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpbị thương; chịu thương tích