Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
เขมร
kà-měen

кхмерский; камбоджийский

ฝึกย้ำ
fʉ̀k-yám

отрабатывать; многократно тренировать

ตาขาว
dtaa-kǎao

склера; белок глаза

มักเห่า
mák-hào

часто лаять; часто ругать

หายตัว
hǎai-dtuua

исчезнуть; пропасть; стать невидимым

เคลิ้ม
klə́əm

задремать; клевать носом; быть сонным

แก้บั๊ก
gɛ̂ɛ-bák

исправить баг

ตำพริก
dtam-prík

толочь перец чили

กระดก
grà-dòk

наклонить вверх; запрокинуть назад

ทหารเกียรติยศ
tá-hǎan-gìiat-dtì-yót

почетный караул

โปรโม
bproo-moo

продвигать; рекламировать (разг.)

พารา
paa-raa

парацетамол; ацетаминофен

คอมพิวเตอร์กะพริบ
kɔm-piu-dtə̂ə-gà-príp

мигание/мерцание компьютера (экрана/индикаторов)

ศาลากลาง
sǎa-laa-glaang

здание провинциальной администрации; офис губернатора

ที่ว่าการ
tîi-wâa-gaan

государственное административное учреждение

จี่ไฟ
jìi-fai

поджаривать/запекать на огне

เกรียม
griiam

подгоревший; обгоревший (о поверхности)

นางร้าย
naang-ráai

злодейка (в фильмах и сериалах)

บริษัทเกษตร
bɔɔ-rí-sàt-gà-sèet

сельскохозяйственная компания; агрофирма

ลูกหมู
lûuk-mǔu

поросенок (ласково)

ปลาด่าง
bplaa-dàang

пестрая рыба; пятнистая рыба

ทะยาน
tá-yaan

взмывать; стремительно подниматься

ท้น
tón

переливаться через край; переполняться

ใจลอย
jai-lɔɔi

рассеянный; отвлеченный

เทไข่
tee-kài

выливать яйца

เตรียมใจ
dtriiam-jai

морально подготовиться; собраться с духом

แนวกั้น
nɛɛo-gân

барьер; ограждение; оцепление; разделитель

พับจักรยาน
páp-jàk-grà-yaan

складывать велосипед

ตีตรา
dtii-dtraa

клеймить; ставить печать; официально маркировать

ตีเครื่องหมาย
dtii-krʉ̂ʉang-mǎai

отмечать; ставить штамп; делать пометку

ตรวจพื้นที่
dtrùuat-pʉ́ʉn-tîi

осматривать/обследовать территорию

ใจเฉย
jai-chə̌əi

эмоционально безразличный; невозмутимый

ประกอบโมเดล
bprà-gɔ̀ɔp-moo-del

собирать модель

ทำโมเดล
tam-moo-del

делать/строить (физическую) модель

ตอง
dtɔɔng

набор из трех (одинаковых)

ข่อย
kɔ̀ɔi

я; мне (исан/лао; скромно/фамильярно)

แจ่วบอง
jɛ̀ɛo-bɔɔng

исанская/лаосская паста чили с ферментированной рыбой

ครูฉาย
kruu-chǎai

учитель Чай (имя собственное)

จุดเด่น
jùt-dèn

главная особенность; сильная сторона

พระธาตุ
prá-tâat

священные телесные реликвии в буддизме

พระอินทร์
prá-in

Индра; царь богов

โพลน
ploon

ослепительно-белый; сплошь белый

ยื้อ
yʉ́ʉ

тянуть; перетягивать; вырывать [что-л.]

คลุกเครื่อง
klúk-krʉ̂ʉang

перемешать со специями/приправами

น้ำยำ
náam-yam

тайская кисло-острая заправка/соус для салата

ราชอาณาจักรไทย
râat-chá-aa-naa-jàk-tai

Королевство Таиланд (официальное название)

สบู่ชั่ง
sà-bùu-châng

кусковое мыло на развес

สะพานตอน
sà-paan-dtɔɔn

понтонный мост

เลขาธิการ
lee-kǎa-tí-gaan

генеральный секретарь

แท็บ
tɛ́p

язычок (для открывания)

ควันหอม
kwan-hɔ̌ɔm

ароматный дым (особ. от благовоний)

ลำเลเซอร์
lam-lee-sə̂ə

лазерный луч

คอร์ดเมเจอร์
kɔ́ɔt-mee-jə̂ə

мажорный аккорд

ไมเนอร์
mai-nə̂ə

минор (музыка)

คลาสมวย
klâat-muuai

занятие по боксу; класс муай-тай

กรม
grom

государственный департамент; ведомство

รัดสาย
rát-sǎai

затянуть ремень; связать кабели

บาร์
baa

перекладина; гриф

เศร้าสร้อย
sâo-sɔ̂ɔi

грустный; меланхоличный; удрученный; печальный

เอสเปรสโซช็อต
èet-bprèet-soo-chɔ́t

шот эспрессо (одинарный или двойной)

แม่น้ำก่อ
mɛ̂ɛ-náam-gɔ̀ɔ

река Намкор

ขับยาก
kàp-yâak

тяжело водить; трудно управлять (о транспортном средстве)

ตรวจเช็คผล
dtrùuat-chék-pǒn

[глаг.] проверять результаты; подтверждать результаты

ย่อยสลาย
yɔ̂ɔi-sà-lǎai

переваривать; расщеплять (пищу)

หึ่ง
hʉ̀ng

жужжащий; гудящий; наводненный гулом

แร็ก
rɛ́k

серверная/аппаратная стойка

โลว์ซีซัน
loo-sii-san

низкий сезон (в туризме или бизнесе)

กระทรวงการต่างประเทศ
grà-suuang-gaan-dtàang-bprà-têet

министерство иностранных дел

แพตช์
pɛ̂ɛt

патч (ПО)

ควบคุมมุม
kûuap-kum-mum

управлять углом наклона; регулировать угол

บินโดรน
bin-droon

управлять дроном; летать на дроне

เอสเปรสโซ
èet-bprèet-soo

кофе эспрессо

ดริปแก้ว
dríp gâew

стеклянный дриппер; стеклянная воронка для пуровера

โรเซ่
roo-sêe

розовое вино; розе

สปาร์กลิง
sà-bpàak-ling

сверкающий (сияющий; блестящий)

คล้อง
klɔ́ɔng

накидывать; перекидывать; вешать (на шею)

หวาย
wǎai

ротанг (растение)

รองเทียน
rɔɔng-tiian

подсвечник

ผลดี
pǒn-dii

польза; положительный эффект

ฮังเล
hang-lee

карри ханг ле (северотайское карри со свининой)

ลิ้ม
lím

пробовать на вкус; смаковать

อึก
ʉ̀k

звук икоты / сглатывания

ไกว
gwai

качать; раскачивать; укачивать

คลองสอง
klɔɔng-sɔ̌ɔng

Кхлонгсонг (название места)

หลักสาม
làk-sǎam

Лак Сам

เช่าเซิร์ฟเวอร์
châo-sə́əp-wə̂ə

арендовать сервер

หนอง
nɔ̌ɔng

гной

ฝ่ายไอที
fàai-ai-tii

ИТ-отдел (отдел информационных технологий)

ขุ่นเคือง
kùn-kʉʉang

обиженный; возмущенный; расстроенный

ยุ้งฉาง
yúng-chǎang

зернохранилище; амбар

พอร์ทัล
pɔɔ-tan

портал; веб-шлюз

ชะลอตัว
chá-lɔɔ-dtuua

замедляться; снижать темп

ชาร์จไว
cháat-wai

быстро заряжать

ขูดเล็บ
kùut-lép

скоблить ногти

หย่อน
yɔ̀ɔn

опускать; спускать; бросать внутрь

ประกาศราชการ
bprà-gàat-râat-chá-gaan

официальное/государственное уведомление

ธุระกะทันหัน
tú-rá-gà-tan-hǎn

неожиданное дело; внезапное поручение

โปรแทรกเตอร์
bproo-trɛ̂ɛk-dtə̂ə

транспортир

วอร์มไวต์
wɔɔm-wái

теплый белый (цвет освещения)

การ์ดจอ
gáat-jɔɔ

видеокарта; графический процессор