ตรวจเช็คผล(dtruuàt chék pŏn)
Значения
1ГлаголB1
[глаг.] проверять результаты; подтверждать результаты
Изучать и подтверждать результаты, такие как результаты тестов или показатели эффективности.
Примеры
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после того как (придаточное предложение)2после; вслед за (о времени)ส่งsòngส่งsòng1высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)2отправлять; посылать3подавать; сдавать (документы, работу)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьแบบทดสอบbàep tót-sòpแบบทดสอบbàep tót-sòpтест; проверочная работа; инструмент оцениванияแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)รอrorรอror1ждать2ждать; ожидатьอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1мастер (духовный/боевых искусств)2преподаватель; профессор; наставник3уважительное обращение/титул для преподавателяตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏn[глаг.] проверять результаты; подтверждать результатыเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1подтверждать2проверять; подтверждать; аутентифицировать3настаивать; твердо стоять на своемว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2думать; полагать; считать3ругать; упрекать; критиковать4что (союз)คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1ответ2решение; правильный ответถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1правильный; верный2точно; правильно; верно3надлежащий; соответствующий
После сдачи теста я жду, когда преподаватель проверит и подтвердит результаты, чтобы убедиться в правильности ответов.
Еще 7 примеровСкрыть
ทีมวิจัยteem wí-jaiกำลังgam-langตรวจเช็คdtrùuat chékผลการทดลองpŏn gaan tót-longซ้ำsámเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaข้อมูลkôr moonเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi
Исследовательская группа повторно проверяет и подтверждает результаты эксперимента, чтобы убедиться в надежности данных.
ฝ่ายทรัพยากรบุคคลfàai sáp-pá-yaa-gon bùk-konจะjàตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpก่อนgònสรุปsà-rùpรายงานraai-ngaanให้hâiผู้บริหารpôo bor-rí-hăan
Отдел кадров будет систематически проверять и подтверждать результаты оценки эффективности перед окончательной подготовкой отчета для руководства.
Завтра учитель проверит и подтвердит результаты теста и объявит баллы.
หมอmŏrขอเวลาหน่อยkŏr way-laa nòiนะคะná-káเดี๋ยวdĭiaoตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnเลือดlêuuatให้hâiค่ะkâ
Пожалуйста, подождите минуту; я проверю и подтвержу результаты вашего анализа крови.
เมื่อวานmêuua waanอาจารย์aa-jaanตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnการสอบgaan sɔ̀ɔpแล้วláeoและláeประกาศbprà-gàatรายชื่อraai chêuคนkonที่têeผ่านpàan
Вчера учитель проверил и подтвердил результаты экзамена и объявил список тех, кто его сдал.
ก่อนgònส่งsòngรายงานraai-ngaanทีมงานteem ngaanตรวจเช็คdtrùuat chékผลการทดลองpŏn gaan tót-longซ้ำsámอีกรอบèek rôpเพื่อpêuuaความแน่นอนkwaam nâe non
Перед подачей отчета команда еще раз проверила и подтвердила результаты эксперимента для уверенности.
ฝ่ายfàaiคุณภาพkun-ná-pâapจะjàตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnการประเมินgaan bprà-mernประจำbprà-jamไตรมาสdtrai-mâatอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนgònสรุปsà-rùpแนวทางnaeo taangปรับปรุงbpràp bprung
Отдел качества тщательно проверит и подтвердит результаты квартальной оценки перед окончательной разработкой планов по улучшению.
Связанные слова
Разбор слова
+
ตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏn[глаг.] проверять результаты; подтверждать результаты