Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ความสูง
kwaam-sǔung

высота (над уровнем моря); высота полета

เครื่องพิมพ์
krʉ̂ʉang-pim

печатная машина; печатный станок

กลางทาง
glaang-taang

середина пути; промежуточный этап

สงครามโลก
sǒng-kraam-lôok

мировая война; глобальная война

ปรากฏว่า
bpraa-gòt-wâa

оказывается, что; выясняется, что

ของชำ
kɔ̌ɔng-cham

бакалея; продовольственные товары

ผู้ให้บริการ
pûu-hâi-bɔɔ-rí-gaan

поставщик услуг; провайдер

ผลเสีย
pǒn-sǐia

неблагоприятное воздействие; недостаток; негативное последствие

อ่อนกำลัง
ɔ̀ɔn-gam-lang

слабый; ослабленный; обессиленный

การถ่ายทอดสด
gaan-tàai-tɔ̂ɔt-sòt

прямая трансляция; прямой эфир

เปิดทาง
bpə̀ət-taang

освобождать путь; пропускать [кого-л./что-л.]

การชำระ
gaan-cham-rá

оплата; платеж; погашение (долга и т.д.)

รหัสลับ
rá-hàt-láp

секретный код; код доступа

สนามรบ
sà-nǎam-róp

поле боя; место сражения

การหาทางออก
gaan-hǎa-taang-ɔ̀ɔk

поиск решения; решение проблемы

ไล่ออก
lâi-ɔ̀ɔk

увольнять; выгонять (с работы)

ตกลงมา
dtòk-long-maa

упасть; снизиться (о значениях или уровнях)

นักกีฬาว่ายน้ำ
nák-gii-laa-wâai-náam

пловец; пловчиха

เวทีใหญ่
wee-tii-yài

большая сцена

หินลับมีด
hǐn-láp-mîit

точильный камень; брусок

พักใหญ่
pák-yài

довольно долго

ใบมีด
bai-mîit

лезвие бритвы/скальпеля (сменное)

นักสืบ
nák-sʉ̀ʉp

детектив; следователь

การลงคลิป
gaan-long-klíp

загрузка видео; публикация клипа

ลงเม็ด
long-mét

накрапывать (о дожде); начинать идти

ทั่วกัน
tûua-gan

для всех; без исключения

นาเกลือ
naa-glʉʉa

соляное поле; бассейн для выпаривания соли

สายไฟ
sǎai-fai

электрический провод/кабель

ริมน้ำ
rim-náam

берег (водоема); набережная

โหนกแก้ม
nòok-gɛ̂ɛm

скула (кость)

การทุบ
gaan-túp

толчение; отбивание (действие)

หมาดๆ
màat-màat

только что; совсем недавно

ของแข็ง
kɔ̌ɔng-kɛ̌ng

твердое вещество (агрегатное состояние)

เลยทีเดียว
ləəi-tii-diiao

действительно; очень (эмфаза)

แก้พิษ
gɛ̂ɛ-pít

нейтрализовать яд; лечить отравление

กัดต่อย
gàt-dtɔ̀ɔi

кусающий или жалящий (в роли определения)

ห้องแล็บ
hɔ̂ng-lɛ́p

лаборатория

การรับรู้
gaan-ráp-rúu

осведомленность; осознанность

ทางบ้าน
taang-bâan

семья; родные; домашние

ไกด์นำเที่ยว
gái-nam-tîiao

экскурсовод; гид

เวลาเร่งด่วน
wee-laa-rêng-dùuan

час пик

ได้รับบาดเจ็บ
dâi-ráp-bàat-jèp

получить травмы; быть раненым

มอล
mɔɔn

торговый центр; молл

ออกพรรษา
ɔ̀ɔk-pan-sǎa

окончание буддийского поста (Ван Ок Пханса)

การก้าวข้าม
gaan-gâao-kâam

перешагивание; пересечение (в прямом смысле)

เปิดใช้
bpə̀ət-chái

открыть для использования; ввести в эксплуатацию

การสืบค้น
gaan-sʉ̀ʉp-kón

поиск (информации); запрос

ออกแนว
ɔ̀ɔk-nɛɛo

склоняться к; быть в стиле

เจริญอาหาร
jà-rəən-aa-hǎan

иметь хороший аппетит; есть с удовольствием

ค่ายเพลง
kâai-pleeng

звукозаписывающая компания; музыкальный лейбл

โดยตลอด
dooi-dtà-lɔ̀ɔt

на всем протяжении; в течение всего времени

เป็นส่วนตัว
bpen-sùuan-dtuua

частный; личный

ความจำเป็น
kwaam-jam-bpen

необходимость; потребность

เดินลัด
dəən-lát

срезать путь (пешком)

ร่วมงาน
rûuam-ngaan

посещать мероприятие; присутствовать

ต่อๆ
dtò dtò

последовательно; последующий; следующий

สั้นกระชับ
sân-grà-cháp

краткий; лаконичный

บทพูด
bòt-pûut

реплики; диалог

ความเหงา
kwaam-ngǎo

одиночество

บันทึกเสียง
ban-tʉ́k-sǐiang

записывать звук; делать аудиозапись

หนังสือประวัติศาสตร์
nǎng-sʉ̌ʉ-bprà-wàt-dtì-sàat

книга по истории; исторический труд

ชายกางเกง
chaai-gaang-geeng

нижний край брюк

แน่นๆ
nâen nâen

существенный; информативный; насыщенный

พาดหัวข่าว
pâat-hǔua-kàao

заголовок; новостной заголовок

ตัวใหญ่
dtuua-yài

крупные буквы; заглавные буквы (разг.)

รายงานข่าว
raai-ngaan-kàao

новостной репортаж; сводка новостей

ข่าวซุบซิบดารา
kàao-súp-síp-daa-raa

сплетни о знаменитостях

ความบันเทิง
kwaam-ban-təəng

развлечение; удовольствие

เหมือนกั๋น
mʉ̌ʉan-gǎn

такой же; одинаковый; идентичный

ล้มลุกคลุกคลาน
lóm-lúk-klúk-klaan

падать и вставать; спотыкаться

ได้แต่
dâai-dtɛ̀ɛ

мочь только; ничего не остается, как; лишь

ตัวเมืองระยอง
dtuua-mʉʉang-rá-yɔɔng

центр Районга; сам город Районг

หาดแม่รำพึง
hàat-mɛ̂ɛ-ram-pʉng

пляж Мэ Рампхынг (Районг)

คลอดลูก
klɔ̂ɔt-lûuk

рожать; родить ребенка

การประคบเย็น
gaan-bprà-kóp-yen

холодный компресс

การคลอด
gaan-klɔ̂ɔt

роды (процесс)

ความรุนแรง
kwaam-run-rɛɛng

насилие

ผู้ติดตาม
pûu-dtìt-dtaam

последователь; сторонник; приверженец

รถราง
rót-raang

трамвай

ไฟป่า
fai-bpàa

лесной пожар; природный пожар

ในด้าน
nai-dâan

в плане; что касается; в отношении

การมองเห็น
gaan-mɔɔng-hěn

зрение (способность)

ฝ่ายตรงข้าม
fàai-dtrong-kâam

оппонент; противоположная сторона

เครื่องปั่นไฟ
krʉ̂ʉang-bpàn-fai

электрогенератор; генератор

เงินดอลลาร์
ngən-dɔn-lâa

средства в долларах

ราคาขาย
raa-kaa-kǎai

цена продажи

รายรับ
raai-ráp

доход; поступления (личные/семейные)

ราคาตลาด
raa-kaa-dtà-làat

рыночная цена; текущая цена

ช่างซ่อมรถ
châang-sɔ̂m-rót

механик по автотранспорту; автомеханик

ศูนย์รวม
sǔun-ruuam

центр; хаб

อย่างหนึ่ง
yàang-nʉ̀ng

одна вещь; своего рода

แผนโบราณ
pɛ̌ɛn-boo-raan

традиционный; старинный (в отличие от современного)

การตั้งคำถาม
gaan-dtâng-kam-tǎam

задавание вопросов

สภานักเรียน
sà-paa-nák-riian

ученический совет; студенческий совет

หน่วยงานภาครัฐ
nùuai-ngaan-pâak-rát

государственное учреждение; государственный орган

การสนับสนุน
gaan-sà-nàp-sà-nǔn

поддержка; помощь; содействие

วิธีคิด
wí-tii-kít

образ мышления; склад ума

เที่ยวชม
tîiao-chom

осматривать достопримечательности; посещать и осматривать

เปิ่นๆ
bpêrn-bpêrn

неуклюжий; неловкий; неотесанный

บริษัทยา
bɔɔ-rí-sàt-yaa

фармацевтическая компания