Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
สีน้ำเงินกรมท่า
sĕe nám-ngern grom-má-tâa

темно-синий (цвет)

กันหนาว
gan-nǎao

зимний; теплый; утепленный

ความโชคร้าย
kwaam-chôok-ráai

неудача; невезение; несчастье

สายเบ็ด
sǎai-bèt

рыболовная леска

ขัดจังหวะ
kàt-jang-wà

прерывать (кого-л./что-л.); перебивать

เกษียณอายุ
gà-sǐian-aa-yú

выходить на пенсию

ระดับล่าง
rá-dàp-lâang

низкого уровня; нижестоящий

คลายเครียด
klaai-krîiat

снимать стресс; расслабляться

ฮาร์วาร์ด
haa-wâat

Гарвард (университет)

เอ็มไอที
em-ai-tii

MIT (Массачусетский технологический институт)

ฟุ้งขึ้นมา
fúng-kʉ̂n-maa

подниматься и распространяться (о запахе, дыме, пыли)

การลงคะแนนเสียง
gaan-long-ká-nɛɛn-sǐiang

голосование; подача голосов

ไม้กางเขน
máai-gaang-kěen

христианский крест (символ/предмет)

รับไหว
ráp-wǎi

быть в состоянии справиться с [чем-л.]

เจอหน้า
jəə-nâa

встретиться, увидеться с [кем-л.] лично

การเลือกซื้อ
gaan-lʉ̂ʉak-sʉ́ʉ

выбор и покупка товаров

นอกเรื่อง
nɔ̂ɔk-rʉ̂ʉang

не по теме; не относящийся к делу

การบันทึก
gaan-ban-tʉ́k

запись (аудио/видео/фото)

ไอน้ำ
ai-náam

конденсированный пар

นักร้องประสานเสียง
nák-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiang

хорист; певец хора

ด้านมืด
dâan-mʉ̂ʉt

темная сторона; теневая сторона (прямое значение)

เสียงทุ้ม
sǐiang-túm

низкий голос; низкий звук

การใช้ชีวิต
gaan-chái-chii-wít

жизнь; повседневная жизнь

แต่งขึ้น
dtɛ̀ng-kʉ̂n

сочинять; писать; создавать

เครื่องเป่า
krʉ̂ʉang-bpào

духовой инструмент

เรื่องส่วนตัว
rʉ̂ʉang-sùuan-dtuua

личное дело; частный вопрос

กรุงโคเปนเฮเกน
grung-koo-bpeen-hee-geen

Копенгаген (столица Дании)

มีสติ
mii-sà-dtì

быть в сознании; с ясной головой

เม็ดๆ
mét mét

гранулированный; в виде мелких зерен/гранул

แอด
ɛ̀ɛt

админ (администратор страницы/группы)

ไปทั่ว
bpai-tûua

ездить повсюду; много путешествовать

โปรไฟล์
bproo-fai

профиль (учетная запись)

ปนเป
bpon-bpee

смешиваться; быть перемешанным

ความหวาดกลัว
kwaam-wàat-gluua

страх; ужас; испуг

กีบเท้า
gìip-táao

копыто

เรือครูซ
rʉʉa-krûut

круизный лайнер; круизное судно

อย่างกับ
yàang-gàp

как будто; словно

อารมณ์ดี
aa-rom-dii

добродушный; жизнерадостный

ตกบ่าย
dtòk-bàai

после полудня; днем

ตลาดน้ำวัดมะเกลือ
dtà-làat-náam-wát-má-glʉʉa

плавучий рынок Ват Маклыа (название места)

ชุมชนบ้านคลอง
chum-chon-bâan-klɔɔng

община Бан Кхлонг (название места)

เขตชานเมือง
kèet-chaan-mʉʉang

пригородная зона; пригород

ขึ้นสนิม
kʉ̂n-sà-nǐm

ржаветь; покрываться ржавчиной

ชั้นวางของ
chán-waang-kɔ̌ɔng

стеллаж; стойка

การสั่นสะเทือน
gaan-sàn-sà-tʉʉan

вибрация; сотрясение

สัญญาณเสียง
sǎn-yaan-sǐiang

звуковой сигнал / оповещение

เทคโนโลยีการสื่อสาร
ték-noo-loo-yii-gaan-sʉ̀ʉ-sǎan

технологии связи (отрасль)

ท่าน้ำ
tâa-náam

речная пристань; причал

ส่วนสำคัญ
sùuan-sǎm-kan

ключевая часть; важный компонент

ระยะสั้น
rá-yá-sân

краткосрочный

นักบินอวกาศ
nák-bin-à-wá-gàat

астронавт; космонавт

กลางคัน
glaang-kan

на полпути; на середине

ความอยากรู้อยากเห็น
kwaam-yàak-rúu-yàak-hěn

любопытство; любознательность

ความคาดหวัง
kwaam-kâat-wǎng

ожидание

ความผิดหวัง
kwaam-pìt-wǎng

разочарование (чувство)

การแปล
gaan-bplɛɛ

перевод (с одного языка на другой)

การไล่
gaan-lâi

преследование; погоня

ต่ำสุด
dtàm-sùt

минимум; нижняя граница

ลานวัด
laan-wát

храмовый двор; площадка на территории храма

ป้ายบอกทาง
bpâai-bɔ̀ɔk-taang

указатель направления; дорожный указатель

สีคราม
sǐi-kraam

цвет индиго; темно-пурпурно-синий цвет

สายป่าน
sǎai-bpàan

пеньковая или синтетическая бечевка; нить для воздушного змея

หลวงพระบาง
lǔuang-prá-baang

Луангпхабанг (город в Лаосе)

ครูที่ปรึกษา
kruu-tîi-bprʉ̀k-sǎa

классный руководитель; куратор класса

สมุดพก
sà-mùt-pók

школьный дневник; табель успеваемости

ดิสนีย์แลนด์ฮ่องกง
dìt-nii-lɛɛn-hɔ̂ɔng-gong

Гонконгский Диснейленд

น่าดึงดูดใจ
nâa-dʉng-dùut-jai

привлекательный; притягательный

การโหลด
gaan-lòot

загрузка (в информатике)

การเลื่อน
gaan-lʉ̂ʉan

сдвиг; скольжение; смещение

ภาพลวงตา
pâap-luuang-dtaa

оптическая иллюзия

หลังๆ
lăng lăng

в последней части; позже

ยาบำรุงกำลัง
yaa-bam-rung-gam-lang

общеукрепляющее средство; энергетик

ความเหนื่อยล้า
kwaam-nʉ̀ʉai-láa

усталость; утомление; истощение

ความกังวลใจ
kwaam-gang-won-jai

тревога; беспокойство; волнение

ระดับความสูง
rá-dàp-kwaam-sǔung

уровень высоты (объекта или точки)

ธาตุเหล็ก
tâat-lèk

железо (химический элемент)

การขาด
gaan-kàat

нехватка; недостаток; дефицит

ชั่วข้ามคืน
chûua-kâam-kʉʉn

за ночь; в течение одной ночи

ตึงตัว
dtʉng-dtuua

тугой; натянутый

ข้ามคืน
kâam-kʉʉn

ночью; за ночь

เพิ่มสูงขึ้น
pə̂əm-sǔung-kʉ̂n

увеличиваться; расти; подниматься

ตกแต่งภายใน
dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

оформлять/проектировать интерьер [чего-либо]; выполнять внутреннюю отделку

จัดวาง
jàt-waang

расставлять; раскладывать; располагать; помещать на место

กล้องโทรทรรศน์
glɔ̂ng-too-rá-tát

телескоп

เพื่อนร่วมทาง
pʉ̂ʉan-rûuam-taang

попутчик; товарищ по путешествию

ผู้เข้าชม
pûu-kâo-chom

посетитель; гость

ความเนี้ยบ
kwaam-níiap

опрятность; аккуратный внешний вид

ความสบายๆ
kwaam sà-baai sà-baai

неформальность; непринужденность

การก่อตัว
gaan-gɔ̀ɔ-dtuua

формирование; становление

การกู้ยืม
gaan-gûu-yʉʉm

заем; заимствование; взятие кредита

ให้กู้ยืม
hâi-gûu-yʉʉm

одалживать, давать взаймы (деньги)

การหยุดชะงัก
gaan-yùt-chá-ngák

прерывание; сбой; остановка; простой

การตั้งใจ
gaan-dtâng-jai

намерение; решимость

ประกอบขึ้น
bprà-gɔ̀ɔp-kʉ̂n

собирать; монтировать

เนลสัน
neen-sǎn

Нельсон (имя; фамилия; топоним)

แมนเดลา
mɛɛn-dee-laa

Мандела (фамилия)

ไอระเหย
ai-rá-hə̌əi

пар; испарения

ไร้น้ำ
rái-náam

безводный; лишенный воды

ขอเชิญ
kɔ̌ɔ-chəən

[гл.] сердечно приглашать (форм./вежл.)

รถโดยสารประจำทาง
rót-dooi-sǎan-bprà-jam-taang

рейсовый автобус; маршрутный автобус