กัดต่อย(gàt dtòi)
Значения
1ГлаголA2
кусать или жалить (о животных/насекомых)
Нападать, кусая или жаля (о насекомых или животных).
Примеры
มดmótมดmótмуравейกัดต่อยgàt dtòiกัดต่อยgàt dtòi1кусать или жалить (о животных/насекомых)2кусающий или жалящий (в роли определения)ขาkăaขาkăa1нога (часть тела)2ножка (мебели или предмета)3поклонник; фанат4вежливая частица в конце предложения (женская речь)5счетное слово: ноги/ножки (животных/предметов)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмой
Муравей кусает меня за ногу.
2ПрилагательноеB1
кусающий или жалящий (в роли определения)
Способный кусать или жалить; используется в качестве определения для описания животных или насекомых.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымพกยาpók yaaพกยาpók yaaносить с собой лекарстваทาtaaทาtaa1покрывать; красить (поверхность)2наносить; намазывать (вещество)กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьแมลงmà-laengแมลงmà-laengнасекомое; букашкаกัดต่อยgàt dtòiกัดต่อยgàt dtòi1кусать или жалить (о животных/насекомых)2кусающий или жалящий (в роли определения)ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1пойти вместе; сопровождать (кого-либо)2тоже; также; к тому же3в то же время; одновременно4быть учтенным/включенным (я в деле)
Нам следует взять с собой репеллент от кусающих и жалящих насекомых.
Разбор слова
+
กัดต่อยgàt dtòiกัดต่อยgàt dtòiкусать или жалить (о животных/насекомых)