Самые частые тайские слова

преданное сердце; верность

о сердце; сердце мое

долгий (о времени)

быстрый; подвижный; ловкий

Вриджи

бессознательный; бесчувственный

сфера бесконечного пространства

группа; множество

богатство; имущество

цивилизованный; культурный

звук обезьяны

слово; речь; высказывание

рыхлый; крошащийся; обтрёпанный

шумный; буйный

ночь

настаивать; быть непреклонным

дорога; улица; путь

ароматный; благоухающий

освобожденный; избавленный

углубление; заводь; проход

пошлый; непристойный

украшение; орнамент

Круэ Се; топоним

UOB Asset Management

детали ситуации; то, что происходит

пучок волос; узел на макушке

с опущенной головой; торопливо, не поднимая глаз

болтающийся; раскачивающийся

уставший; подавленный

добродетельный человек; хороший человек

благородный; цивилизованный

громко; шумно

цивилизованный человек; цивилизованные люди

врожденный; присущий

навещать; посещать

пук; метеоризм

содрогаться; робеть

разлука; расставание; тяжелая утрата

смерть

рост; увеличение; процветание (лит.)

весело смеяться; веселиться

насилие; жестокость

искать оправдания; уклоняться

севернотайский салат с сырой кровью

покрытый грязью; грязный

Бамраснарадура; имя собственное

сбитый с толку; озадаченный; растерянный

господство; власть; богатство

резная деревянная фигурка духа

вытягивать шею; вглядываться

переставлять слоги; использовать спунеризмы

отличаться; быть необычным

открытый; обнаженный; непокрытый

кабан; дикий кабан

красивый; великолепный

быстро и безостановочно (о качении или вращении)

странный; необычный; подозрительный

врум

полное искоренение; абсолютное отсечение

покинуть дом; скитаться

неловкий; неуклюжий; глуповатый

лес Парилейяка

мешкать; медлить

летрин

мгновенный; временный

народ луа; язык луа

ментальный объект; объект ума

чух-чух; ту-ту

деревня Па Хи

заброшенный; покинутый; ветхий

былой; древний; давний

академическая справка; документ об образовании

день; дневное время

Тонаф; бренд противогрибкового препарата

солнце

сфера бесконечного сознания

восходящее солнце; рассвет

оживленный; веселый; шумный

постепенное наставление; последовательная проповедь

словно; как будто

почти; едва не

цветок; соцветие

поднимать лицо; вскидывать голову

подаяние; еда для монахов

мошки и клещи; мелкие кусающие насекомые

грязный; испачканный; покрытый грязью

скрученный; согнутый; вьющийся

вызывать; заставлять

созерцание феноменов

завидовать; ревновать

Буккхало (топоним)

опухший; пухлый; полный

прапрадед; прапрабабушка

ловушка для угрей

кивающий; покачивающийся; дерганый

лелеять; заботиться; беречь

белый лотос

Tuay'Toon (тайский журнал)

корона; диадема

высокомерный; тщеславный; гордый