วัชชี

wát-chii

Значение

1СуществительноеC2

Вриджи

Вриджи (Вадджи), древнеиндийская конфедерация и одно из шестнадцати государств (махаджанапад) в Древней Индии, часто упоминается в буддийских текстах

Примеры

แคว้นkwɛ́ɛnแคว้นkwɛ́ɛnкняжество; регион; крайวัชชีwát-chiiวัชชีwát-chiiВриджиเป็นหนึ่งในสิบbpen-nʉ̀ng-nai-sìpเป็นหนึ่งในสิบbpen-nʉ̀ng-nai-sìpбыть одним из десятиหกhòkหกhòk1шесть (6)2пролиться; просыпаться; пролитьแคว้นkwɛ́ɛnแคว้นkwɛ́ɛnкняжество; регион; крайใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старшийของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыอินเดียโบราณin-diia-boo-raanอินเดียโบราณin-diia-boo-raanДревняя Индияที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความสำคัญkwaam-sǎm-kanความสำคัญkwaam-sǎm-kanважность; значимостьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)สมัยพุทธกาลsà-mǎi-pút-tá-gaanสมัยพุทธกาลsà-mǎi-pút-tá-gaanэпоха Будды; время Будды
Конфедерация Вадджи была одним из шестнадцати великих государств древней Индии, имевшим важное значение во времена Будды.
Еще 3 примеров
กษัตริย์gà-sàtลิจฉวีlít-chà-wǐiทรงsongปกครองbpòk-krɔɔngแคว้นkwɛ́ɛnวัชชีwát-chiiด้วยdûuaiระบอบrá-bɔ̀ɔpสามัคคีธรรมsǎa-mák-kii-tamซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiบ้านเมืองbâan-mʉʉangมีmiiความเข้มแข็งkwaam-kêm-kɛ̌ngและlɛ́รุ่งเรืองrûng-rʉʉang
Цари Личчхави правили государством Вадджи на основе принципов согласия и демократии, что сделало страну сильной и процветающей.
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoได้ทรงdâai songแสดsàetงอngoปริbprìหาhăaนิníยyธรรมtamแก่gàeชาวchaaoวัชชีwát-cheeเพื่อpêuuaเป็นbpenหลักธรรมlàk tamในnaiการป้องกันgaan bpông ganความเสื่อมkwaam sèuumของkŏngแว่นแคว้นwâen kwáen
Будда преподал народу Вадджи учение Апарихания-дхамма как нравственный принцип для предотвращения упадка их государства.
ความล่มสลายkwaam lôm-sà-lăaiของkŏngแคว้นkwáenวัชชีwát-cheeเกิดขึ้นgèrt kêunเมื่อmêuuaเหล่าlàoกษัตริย์gà-sàtขาดkàatความสามัคคีkwaam săa-mák-keeและláeหลงlŏngกลอุบายgon ù-baaiของkŏngวัสสกาsà-gaaรrพราหมณ์praamแห่งhàengแคว้นkwáenมคธmá-kót
Падение конфедерации Вадджи произошло, когда царям не хватило единства и они поддались на уловку брахмана Вассакары из государства Магадха.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему วัชชี произносится วัด-ชี?

wát-chii

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ช, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Высокий

wát

Начинается высоко и продолжает подниматься.

Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов