Самые частые тайские слова

с остатком; с оставшимся субстратом

разбросанно; бессистемно; бесцельно

старейшина; старший

хе-хе; сухой смешок

смерть и перерождение

нарываться на неприятности; искать проблемы

неприкасаемый; отверженный; презренный человек

быть без; быть свободным от

на цыпочках; с приподнятыми пятками

смущенный; робкий; застенчивый

выражать почтение сложенными ладонями

выпуклый; раздутый

чистый; безупречный

тяжелый; серьезный; суровый

говорить; сказать

камчатский краб; аляскинский краб

темноглазый; черноглазый

закладывать за ухо

дольщик; участник

Сфера бесконечного пространства

власть; могущество

быть почтительным; быть смиренным

великий владыка; король; монарх

религиозная беседа; проповедь

грациозно идти; прогуливаться

грр; хм

еда; пропитание

спонтанно рожденное существо

зуб; зубы

пример; иллюстрация

указывать губами

присягать на верность; подчиняться

наводнение; бурный поток

танцор; актер

дворец; королевская резиденция

разбросанный; обильный

лес; ряд деревьев

человек или народ лаху; мусо

нрав; характер; темперамент

озеро Анотатта

моральный стыд; совесть

терпеть; выносить

Средние пятьдесят наставлений

косоглазый

громко; шумно

отрезать; отщипнуть; откусить

осока; болотная трава

слегка выглядывать; немного торчать

контакт шести сфер восприятия

эрудированный; блестящий; мудрый

ушибленный; опухший

легкий стук или постукивание

нос

злой; рассерженный

воин; солдат

отменять; отзывать

человек; личность

шесть сфер восприятия

Колок (город)

говорить; беседовать

низенький и пухлый; упитанный

атлас; сатин

Чи Чан (название горы)

королевский указ; королевский приказ

Лам Пао

ароматный цветок пандана; пандан

просо; сорго

опускать (глаза); потупить

испытывать смутное беспокойство; иметь легкое подозрение

инструментальная музыка; игра на инструментах

сфера безграничного сознания

другой; иной

хм!; ну и ну! (лит.)

управляющий делами храма (мирянин); служитель

отодвигаться назад; отступать

поведение; этическое поведение

Упагупта

ослепительно красивый; великолепный

вера; преданность

загнутый вверх; крючковатый

разочарование; усталость

выдох

вогнутый; полый

Семь факторов просветления

полулежать; сидеть развалившись

намерение; цель

рожденный одновременно; возникший одновременно

думать

тук-тук; с сильно бьющимся сердцем

звук барабанчика-погремушки

медлить; мешкать

Нимманхаеминда (улица/район)

сельскохозяйственный грузовик "и-тэн"; тайский фермерский грузовик

истощающее заболевание; физическая слабость

с широко открытыми, ясными, невинными глазами

величественный; элегантный; полный достоинства

пингвекула

мангровое дерево; ксилокарпус

листок с предсказанием; жребий кау-чим

костяшки; кулак для удара костяшками