Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 992 слов
Место#82101
การุญ
gaa-run

сострадание; милосердие

Место#82102
รามัญ
raa-man

мон; моны

Место#82103
เพริศ
prə̂ət

красивый; сияющий; превосходный

Место#82104
ครั่น
krân

чувствовать озноб; лихорадить

Место#82105
วรรษ
wát

год

Место#82106
อุปายาส
ù-bpaa-yâat

отчаяние; мука

Место#82107
แหมะๆ
màe màe

кап-кап; по капле

Место#82108
วุฒากาศ
wú-taa-gàat

Вуттхакат (топоним)

Место#82109
หงำ
ngǎm

очень; крайне, особенно о старости

Место#82110
ตงิดๆ
dtà-ngìt dtà-ngìt

слегка; еле заметно; с навязчивым чувством

Место#82111
ตะไล
dtà-lai

вращающийся фейерверк

Место#82112
งั่ก
ngâk

сильно дрожащий; дрожащий

Место#82113
เหยงๆ
yĕng yĕng

подпрыгивая; подскакивая

Место#82114
ลิโพ
lí-poo

Lipovitan-D (энергетический напиток)

Место#82115
บืน
bʉʉn

пробиваться; прилагать усилия

Место#82116
มุบมิบ
múp-míp

мямлить; бормотать

Место#82117
คำชะโนด
kam-chá-nôot

Кхам Чанот; священный лес

Место#82118
สัตตก
sàt-dtà-dtòk

группа из семи

Место#82119
บอระเพ็ด
bɔɔ-rá-pét

горькая лиана; тиноспора ребристая

Место#82120
คลั่ก
klâk

густо; вязко

Место#82121
บุ้งกี๋
bûng-gǐi

корзина-совок

Место#82122
จตุคาม
jà-dtù-kaam

амулет Джатукам

Место#82123
กิ่วลม
gìu-lom

ветреный горный перевал

Место#82124
แพร้ว
prɛ́ɛo

красивый; сверкающий; блестящий

Место#82125
ยิหวา
yí-wǎa

возлюбленный; любимый

Место#82126
คิชฌกูฏ
kít-chá-gùut

Кхитчакут; Кхао Кхитчакут

Место#82127
หยอยๆ
yŏi yŏi

пушистые; туго завитые

Место#82128
เถรี
těe-rii

старшая буддийская монахиня

Место#82129
ฟ่อๆ
fôr fôr

с шипящим звуком

Место#82130
เพี้ยงๆ
píiang píiang

[межд.] да будет так; абракадабра

Место#82131
รำเพย
ram-pəəi

мягко дуть; веять

Место#82132
รูปาวจร
ruu-bpaa-wá-jɔɔn

сфера форм

Место#82133
อุปบัติ
ù-bpà-bàt

рождение; возникновение

Место#82134
ไขว่
kwài

скрещивать; класть крест-накрест

Место#82135
ตื๋อ
dtʉ̌ʉ

очень быстро; стремительно

Место#82136
พ่าน
pâan

повсюду; бесцельно

Место#82137
สราญรมย์
sà-raan-rom

счастливый; радостный

Место#82138
อำพน
am-pon

красивый; великолепный; яркий

Место#82139
คณิกา
ká-ní-gaa

куртизанка; проститутка

Место#82140
เหงก
ngèk

согнутые костяшки пальцев; удар костяшками

Место#82141
ทะโมน
tá-moon

крупная обезьяна

Место#82142
ปรมะ
bpɔɔ-rá-má

высший; величайший

Место#82143
ปุ้มปุ้ย
bpûm-bpûi

пухлый; толстенький

Место#82144
ยึกยือ
yʉ́k-yʉʉ

волнистый; извилистый; неразборчивый

Место#82145
สำเนียก
sǎm-nîiak

прислушиваться; помнить; осознавать

Место#82146
พิทยาคม
pít-tá-yaa-kom

учение; обучение (форм.)

Место#82147
กั่น
gàn

хвостовик (клинка)

Место#82148
ขุททกปาฐะ
kùt-tá-gà-bpaa-tà

Худдакапатха; Малые чтения

Место#82149
องคาพยพ
ong-kaa-pá-yóp

компоненты; составные части; элементы

Место#82150
เส็งเคร็ง
sěng-kreng

паршивый; дрянной; никчемный

Место#82151
จ๋อยๆ
jŏi-jŏi

подавленный; смущенный

Место#82152
นิยต
ní-yót

определенный; точный; фиксированный

Место#82153
คร้าม
kráam

пугаться; бояться

Место#82154
โสภี
sǒo-pii

красивый; элегантный

Место#82155
ราไวย์
raa-wai

Раваи (пляж/район на Пхукете)

Место#82156
โสฬส
sǒo-lót

шестнадцать

Место#82157
งมโข่ง
ngom-kòong

действовать вслепую; быть в растерянности

Место#82158
กิฟฟารีน
gíp-faa-riin

Giffarine (бренд)

Место#82159
โตงเตง
dtoong-dteeng

болтающийся; раскачивающийся

Место#82160
พธู
pá-tuu

женщина; дама; жена; невеста

Место#82161
เฟื้อง
fʉ́ʉang

старинная тайская денежная единица

Место#82162
ไตร่
dtrài

обдумывать; рассматривать

Место#82163
ปึ่ง
bpʉ̀ng

надменный; отчуждённый; надутый

Место#82164
ตุ๊บตั๊บ
dtúp-dtáp

со звуком глухих ударов или стука

Место#82165
สหัช
sà-hàt

возникший одновременно; врожденный

Место#82166
ตะพึดตะพือ
dtà-pʉ́t-dtà-pʉʉ

непрерывно; без остановки

Место#82167
เครง
kreeng

с громким лязгом; с грохотом

Место#82168
วิสัชนา
wí-sàt-chá-naa

отвечать; давать ответ

Место#82169
จ่ม
jòm

жаловаться; ворчать

Место#82170
เวียดกง
wîiat-gong

Вьетконг

Место#82171
จุมพล
jum-pon

верховный главнокомандующий; главнокомандующий

Место#82172
งึมงัม
ngʉm-ngam

[гл.] бормотать; мямлить

Место#82173
สำเหร่
sǎm-rèe

Самре (топоним)

Место#82174
โสภิต
sǒo-pít

красивый; прекрасный

Место#82175
หลิม
lǐm

маленький и заостренный; сужающийся

Место#82176
พุ้ย
púi

закидывать еду в рот

Место#82177
มยุร
má-yú-rá

павлин

Место#82178
แจ๋น
jɛ̌ɛn

напористый; бесцеремонный

Место#82179
รูปารมณ์
ruu-bpaa-rom

видимый объект; объект зрения

Место#82180
พรั่น
prân

бояться; страшиться

Место#82181
วิลาศ
wí-lâat

красивый; грациозный; элегантный

Место#82182
มณฑา
mon-taa

магнолия; небесный цветок

Место#82183
เหยเก
yěe-gee

искаженный; перекошенный; гримасничающий

Место#82184
ลุ้ย
lúi

выступающий; пузатый

Место#82185
นิรย
ní-rá-yá

ад

Место#82186
นีร
neen

вода

Место#82187
บุ่ง
bùng

болото; топь

Место#82188
รัชวิภา
rát-chá-wí-paa

Ратчавипха

Место#82189
ดุสิดาลัย
dù-sì-daa-lai

зал Дусидалай

Место#82190
อิ้น
în

любовный амулет Ланна

Место#82191
เงิง
ngəəng

с выступающими зубами; с торчащими зубами

Место#82192
แว้ดๆ
wáet-wáet

пронзительно; громким, сварливым голосом

Место#82193
ฤทธี
rít-tii

сверхъестественная сила; мощь

Место#82194
เยิ่น
yə̂ən

затянутый; многословный

Место#82195
อมก๋อย
om-gɔ̌ɔi

Омкой (район)

Место#82196
แปร่ง
bprɛ̀ɛng

странный; неестественный; не совсем правильный

Место#82197
ม่อย
mɔ̂ɔi

задремать; клевать носом

Место#82198
ผือ
pʉ̌ʉ

осока; камыш

Место#82199
สีฉวี
sǐi-chà-wǐi

цвет лица; цвет кожи

Место#82200
พาไล
paa-lai

веранда; крыльцо