ลิโพ
lí-pooЗначение
1СуществительноеB1
Lipovitan-D (энергетический напиток)
Lipovitan-D (очень популярный в Таиланде бренд энергетического напитка)
Примеры
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отцаแวะwɛ́แวะwɛ́зайти; заехать; ненадолго остановитьсяซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуลิโพlí-pooลิโพlí-pooLipovitan-D (энергетический напиток)ที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉминимаркет; магазин у домаก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; прежний; предшествующийไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanидти на работу; ходить на работу
Папа зашел купить Липовитан-Д в круглосуточный магазин перед тем, как пойти на работу.
Еще 3 примеровСкрыть
เวลาwee-laaขับรถkàp-rótทางไกลtaang-glaiแล้วlɛ́ɛoรู้สึกrúu-sʉ̀kง่วงngûuangผมpǒmต้องdtɔ̂ngดื่มdʉ̀ʉmลิโพlí-pooประจำbprà-jam
Когда я еду на машине на дальние расстояния и чувствую сонливость, мне всегда нужно выпить Липовитан-Д.
เขาkǎoทำงานtam-ngaanกะดึกgà-dʉ̀kก็เลยgɔ̂-ləəiดื่มdʉ̀ʉmลิโพlí-pooเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiร่างกายrâang-gaaiตื่นตัวdtʉ̀ʉn-dtuua
Он работает в ночную смену, поэтому пьет Липовитан-Д, чтобы поддерживать бодрость организма.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛการดื่มgaan-dʉ̀ʉmเครื่องดื่มชูกำลังkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-chuu-gam-langอย่างyàangลิโพlí-pooจะjàช่วยให้chûuai-hâiสดชื่นsòt-chʉ̂ʉnได้dâaiแต่dtɛ̀ɛแพทย์pɛ̂ɛtก็gɔ̂แนะนำnɛ́-namว่าwâaไม่ควรmâi-kuuanดื่มdʉ̀ʉmเกินgəənวันละwan-láสองsɔ̌ɔngขวดkùuat
Хотя употребление энергетических напитков, таких как Липовитан-Д, может помочь взбодриться, врачи рекомендуют выпивать не более двух бутылок в день.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
lí
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |