Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
аквариум; резервуар для рыб
еда; трапеза; вареный рис
выставлять [что-либо] (для публики); экспонировать
потерянный; бесцельный; брошенный на произвол судьбы
поздно ночью; глубокой ночью
еженедельный (прил.)
процесс нанесения макияжа
план работы; план проекта
незаконная любовная связь; интрижка
классический (традиционный, непреходящей ценности)
(сленг) застрять с активом, купленным на пике; сидеть в просадке
доллар США
зайти и проверить
согласиться (с чем-л.); принять (что-л.); ответить согласием; дать согласие (на что-л.)
преследование; погоня
рожать путем кесарева сечения
нарушать; не подчиняться
черные волосы
колония (территория под иностранным управлением)
настоятель; глава храма
высококачественный; премиум-класса
близорукий
исполняющий обязанности; временный
пластиковый пакет
беспокойство; забота
освободиться от страданий
но; однако; тем не менее (форм.)
класть [что-либо] в конверт
этот парень; этот тип (неформально)
гордость; чувство гордости
разность (результат вычитания)
не одобрять; отклонять
диплом с отличием; академическое отличие
дверь дома; входная дверь
яркость; уровень освещенности
дежурный офицер; дежурный
водяная ива
вялый; апатичный; медлительный
река Меконг
гуманитарное направление (в школе)
поп-музыка
сбыт; продажа
слоган
забываться; терять самообладание
кто-то один; кто-нибудь (из группы)
носить; надевать
репетиционный зал; комната для занятий
аббр. Министерства внутренних дел (Таиланд)
посылать поддержку; мысленно поддерживать
обряд сбора средств Пха Па (лесные одеяния)
сияющий; жизнерадостный; радостный
молодой человек; юноша
диктор; лицо, делающее объявления
беспокойный; взволнованный; встревоженный
наклонять; клонить в сторону
нет в наличии; распродано
старый друг; давний друг
повторять; делать заново; дублировать
иметь любовника; завести интрижку (разг.)
идти (о снеге)
активно искать; суетиться в поисках [чего-либо]
расположить к себе; покорить чье-либо сердце
выставить на продажу (особенно онлайн); разместить объявление о продаже
голодать
фиксированная цена; пакетная цена; общая стоимость
кактус маммиллярия (разг.)
шутить; отпускать шутки
уходовая косметика; средства по уходу за кожей
некоторые эпизоды; некоторые части
фото; фотография
охлаждать; ставить в холодильник
тугой; надежный; плотно прилегающий
пересекать(ся)
простой; базовый; обычный
Монд; Le Monde (имя собственное)
следить; осуществлять мониторинг; быть начеку
недвижимость (сокр.)
греческий
обвинение; заявление (о правонарушении)
распорядок; привычка; повседневные дела
сопровождающий; слуга; последователь
экономить электричество
рекомендовать; советовать
бронировать номер
колокол
серебряный (цвет)
оценочная стоимость; оценка
чистая вода
я; мне (почтительно)
соблюдать диету; контролировать питание
провинция Ангтхонг (Таиланд)
бесплатный
полицейский участок; отделение полиции
значительный; значимый
благородный; духовно возвышенный
клевать носом (от сонливости)
выносливость; стойкость
Министерство иностранных дел (аббр.)
неопределенность; непредсказуемость
Арсенал (футбольный клуб)