ลงขาย
long-kǎaiЗначение
1ГлаголB1
выставить на продажу (особенно онлайн); разместить объявление о продаже
разместить или выставить товар на продажу, обычно на онлайн-платформе или маркетплейсе; предложить что-либо к продаже, создав объявление
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)ลงขายlong-kǎaiลงขายlong-kǎaiвыставить на продажу (особенно онлайн); разместить объявление о продажеรองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táaoобувь; туфли/ботинкиคู่kûuคู่kûu1пара2счетное слово для парных предметов3чётный (о числе)4в парах; двойной5объединять в пару; подбирать паруนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)แอปɛ́pแอปɛ́pприложение
Я собираюсь выставить эту пару обуви на продажу в приложении.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลงขายlong-kǎaiรถrótคันkanเก่าgàoเพราะprɔ́ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iได้dâaiใช้งานchái-ngaanแล้วlɛ́ɛo
Он решил выставить свою старую машину на продажу, потому что больше почти не пользуется ею.
ของสะสมkɔ̌ɔng-sà-sǒmบางbaangชิ้นchínถ้าtâaเอาไปao-bpaiลงขายlong-kǎaiตอนนี้dtɔɔn-níiน่าจะnâa-jàได้dâaiราคาraa-kaaดีมากdii-mâakเลยləəiนะná
Если бы некоторые из этих коллекционных предметов выставили на продажу сейчас, за них, вероятно, можно было бы выручить очень хорошую цену.
ก่อนจะgòn jàลงขายlong kăaiบ้านbâanควรkuuanปรับปรุงbpràp bprungซ่อมแซมsôm saemส่วนsùuanที่têeชำรุดcham-rútเสียก่อนsĭia gònเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmมูลค่าmoon-lá-kâa
Прежде чем выставлять дом на продажу, следует сначала сделать ремонт и устранить повреждения, чтобы повысить его стоимость.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
long
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลงlongลงlong1спускаться; опускаться2выходить (из транспорта)3вниз; вниз по течению4помещать; наносить; записывать5уменьшаться; снижаться6приземляться; садиться7на юг; в центральные низинные районы8публиковать; размещать в интернетеспускаться; опускатьсяЧасть 1
+
ขายkǎaiขายkǎai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейпродавать [что-то]Часть 2
ลงขายlong-kǎaiลงขายlong-kǎaiвыставить на продажу (особенно онлайн); разместить объявление о продажевыставить на продажу (особенно онлайн); разместить объявление о продажеСлово