คนใดคนหนึ่ง(kon dai kon nèung)
Значения
1МестоимениеB1
кто-то один; кто-нибудь (из группы)
неопределенный человек, выбранный из известной группы; один из них; кто-то
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1хотеть; желать2нуждаться; требовать3искать; запрашиватьอาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1волонтер; доброволец2вызываться добровольцем; волонтеритьคนใดคนหนึ่งkon dai kon nèungคนใดคนหนึ่งkon dai kon nèungкто-то один; кто-нибудь (из группы)มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaiприйти на помощь; прийти помочьยกyókยกyók1цитировать; ссылаться (в качестве примера/причины)2проводить (мероприятие/церемонию); устраивать (поединок)3отказываться от применения; освобождать; приостанавливать4счетное слово: поединок; раунд5давать; посвящать; жертвовать6повышать; возвышать (в ранге/статусе)7подниматьของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товары
Нам нужен один доброволец, чтобы помочь перенести вещи.
Связанные слова
Похожее значение
ใครคนใดคนหนึ่งkrai kon dai kon nèungใครคนใดคนหนึ่งkrai kon dai kon nèungкто-то; кто-нибудь
кто-то; кто-нибудь
ใครสักคนkrai sàk konใครสักคนkrai sàk konкто-то; кто-нибудь; некий человек
кто-то; кто-нибудь; некий человек
รายใดรายหนึ่งraai dai raai nèungรายใดรายหนึ่งraai dai raai nèung1любой (человек/субъект); любая из сторон2любой (из лиц/сторон) [модификатор]
- любой (человек/субъект); любая из сторон
- любой (из лиц/сторон) [модификатор]
ผู้ใดผู้หนึ่งpôo dai pôo nèungผู้ใดผู้หนึ่งpôo dai pôo nèung1кто-то; некто (офиц.)2некий (человек) (офиц.)
- кто-то; некто (офиц.)
- некий (человек) (офиц.)
Разбор слова
+
+
คนใดคนหนึ่งkon dai kon nèungคนใดคนหนึ่งkon dai kon nèungкто-то один; кто-нибудь (из группы)