เล่นมุก(lên múk)
Значения
1ГлаголB1
шутить; отпускать шутки
рассказывать шутку; отпускать шутку; делать остроумное замечание
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เล่นมุกlên múkเล่นมุกlên múkшутить; отпускать шуткиกับgàpกับgàp1к; по отношению к (указывает на адресата)2и (разг.)3с; вместе с4счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)5блюдо к рису; дополнение6противเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1одноклассник; коллега (ровня)2компаньон; товарищ; попутчик3другๆ-เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1сыграть вничью; свести вничью2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4всегда; неизменно
Он всегда любит шутить со своими друзьями.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănไม่mâiเข้าใจkâo jaiมุกmúkที่têeเขาkăoเล่นlênเมื่อกี้mêuua géeช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiหน่อยnòiได้ไหมdâi măi
Я не понял шутку, которую он только что отпустил. Можешь объяснить?
Эта знаменитость так смешно пошутила, что все так и прыснули со смеху.
เพื่อpêuuaลดlótความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatในnaiที่ประชุมtêe bprà-chumผู้จัดการpôo jàt gaanจึงjeungเล่นมุกlên múkให้hâiทุกคนtúk konยิ้มyímออกòk
Чтобы снять напряжение на собрании, менеджер пошутил, чтобы все улыбнулись.
Разбор слова
+
เล่นมุกlên múkเล่นมุกlên múkшутить; отпускать шутки