สายตาสั้น(săai dtaa sân)
Значения
1ПрилагательноеA2
близорукий
неспособный четко видеть предметы, если они не находятся близко к глазам; страдающий близорукостью.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)สายตาสั้นsăai dtaa sânสายตาสั้นsăai dtaa sânблизорукийต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоใส่sàiใส่sài1включать; вводить (данные, настройки)2носить; надевать3класть; добавлять4нападать; наезжать (разг.)แว่นwâenแว่นwâen1очки2линза; монокль; лупа3круглый ломтик; диск; счётное словоค่ะkâค่ะkâ1вежливая частица (женская, краткий ответ)2вежливая частица (женская, утверждение)
У меня близорукость, поэтому мне приходится носить очки.
Еще 3 примеровСкрыть
Он не может прочитать то, что написано на доске, потому что он близорук.
ตั้งแต่dtâng dtàeเริ่มrêrmทำงานtam ngaanกับgàpคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrทุกวันtúk wanฉันchănก็gâwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaตัวเองdtuua engสายตาสั้นsăai dtaa sânลงlong
С тех пор как я начал работать за компьютером каждый день, мне кажется, что моя близорукость усилилась.
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiที่têeสายตาสั้นsăai dtaa sânมักจะmák jàเริ่มrêrmมีmeeอาการaa-gaanในช่วงnai chûuangวัยรุ่นwai rûn
У большинства людей с близорукостью симптомы обычно начинают проявляться в подростковом возрасте.
Разбор слова
+
สายตาสั้นsăai dtaa sânสายตาสั้นsăai dtaa sânблизорукий