โฟโต
foo-dtooЗначения
1СуществительноеA1
фото; фотография
Фотография; неформальное написание под влиянием английского слова «photo».
Примеры
นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.โฟโตfoo-dtooโฟโตfoo-dtoo1фото; фотография2фото- (приставка со значением «свет»)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaсемья; семейное домохозяйствоฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобно
Это фотография моей семьи.
Еще 3 примеровСкрыть
Я пришлю тебе фото в LINE позже.
Сходим пофотографироваться в кафе?
2СуществительноеC1
фото- (приставка со значением «свет»)
Приставка, происходящая от английского или греческого языков, означающая «свет»; используется в технических терминах.
Примеры
พืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉtрастение; флораสีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1зелёный (цвет)2зеленый; зеленого цвета3экологичный; экологическийใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьกระบวนการgrà-buuan-gaanกระบวนการgrà-buuan-gaan1процесс; процедура2процесс (информатика)โฟโตซินเทซิสfoo-dtoo-sin-tee-sítโฟโตซินเทซิสfoo-dtoo-sin-tee-sítфотосинтезเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоสร้างsâangสร้างsâang1строить; сооружать2создавать; производить3учреждать; основыватьอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1еда; пища2блюдо; прием пищи3рацион; диетаจากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtсолнечный свет
Зеленые растения используют процесс фотосинтеза для создания пищи из солнечного света.
Еще 3 примеровСкрыть
เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiโฟโตโวลตาอิกfoo-dtoo-woon-dtaa-ìkเป็นbpenหัวใจสำคัญhǔua-jai-sǎm-kanของkɔ̌ɔngแผงโซลาร์เซลล์pɛ̌ɛng-soo-lâa-seelในnaiการผลิตกระแสไฟฟ้าgaan-pà-lìt-grà-sɛ̌ɛ-fai-fáa
Фотоэлектрические технологии являются основой солнечных панелей для выработки электроэнергии.
การผลิตgaan-pà-lìtไมโครชิปmai-kroo-chípในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banอาศัยaa-sǎiเทคนิคték-nìkโฟโตลิโทกราฟีfoo-dtoo-lí-tôok-raa-fiiที่tîiมีmiiความละเอียดสูงkwaam-lá-ìiat-sǔungอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuat
Современное производство микрочипов опирается на метод фотолитографии с чрезвычайно высоким разрешением.
เซลล์โฟโตรีเซปเตอร์seen-foo-dtoo-rii-sêep-dtə̂əในnaiจอประสาทตาjɔɔ-bprà-sàat-dtaaทำหน้าที่tam-nâa-tîiแปลงbplɛɛngอนุภาคà-nú-pâakแสงsɛ̌ɛngให้hâiกลายเป็นglaai-bpenสัญญาณประสาทsǎn-yaan-bprà-sàat
Фоторецепторные клетки сетчатки отвечают за преобразование световых частиц в нервные сигналы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
foo
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
โฟโตfoo-dtooโฟโตfoo-dtooфото; фотографияфото; фотографияСлово