บิกแบง

bìk baeng

Значения

1Имя собственноеB1

BIGBANG (K-pop группа)

название популярной южнокорейской мужской музыкальной группы, обычно пишется BIGBANG

Примеры

Еще 3 примеров
2СуществительноеC1

Большой взрыв (первоначальное событие)

первоначальное событие, считающееся началом пространства-времени согласно теории Большого взрыва

Примеры

เอกภพèk-gà-pópเอกภพèk-gà-pópВселенная; космосถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêunถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêunродиться; появиться; возникнутьจากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаเหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1событие; происшествие; инцидент2ситуация; положение делระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1бомба; взрывчатка2взрывать(ся); детонировать3вспыхивать; разражаться4взрывной; взрывоопасныйครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1крупный; масштабный2сильно; серьезноที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâaназываемый; известный какบิกแบงbìk baengบิกแบงbìk baeng1BIGBANG (K-pop группа)2Большой взрыв (первоначальное событие)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2в; во время (с обозначением времени)หมื่นmèuunหมื่นmèuun1десять тысяч (10 000)2мын (исторический титул)กว่าgwàaกว่าgwàa1чем (сравнительная частица)2больше чем; свышеล้านláanล้านláan1один миллион (1 000 000)2лысыйปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gònпрошлый год; предыдущий год
Вселенная родилась в результате мощного взрыва, называемого Большим взрывом, более десяти миллиардов лет назад.
Еще 3 примеров

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему บิกแบง произносится บิ-กะ-แบง?

bìk baeng

Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Низкий

Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.

Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

บิกbìkบิกbìkBic (бренд); ручка BicBic (бренд); ручка BicЧасть 1
+
บิกแบงbìk baengบิกแบงbìk baengBIGBANG (K-pop группа)BIGBANG (K-pop группа)Слово