มูลฐาน(moon-lá-tăan)
Значения
1ПрилагательноеC1
фундаментальный; основной; базовый
являющийся самой основной или существенной частью; образующий основу, от которой зависят другие части
Примеры
ปัจจัยสี่bpàt-jai sèeปัจจัยสี่bpàt-jai sèeчетыре жизненные необходимости (еда, одежда, кров, лекарства)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1потребность; нужда; желание2рыночный спрос3требованиеมูลฐานmoon-lá-tăanมูลฐานmoon-lá-tăan1фундаментальный; основной; базовый2базис; основа; основание (в математике)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1человек; человеческое существо2гуманный; сострадательныйทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждый
Четыре жизненно необходимых блага являются фундаментальными потребностями каждого человека.
2СуществительноеC1
базис; основа; основание (в математике)
главная опора или отправная точка чего-либо; база, поддерживающая систему или идею; в математике — основание системы счисления (например, основание 2, основание 10)
Примеры
คำให้การของพยานkam hâi gaan kŏng pá-yaanคำให้การของพยานkam hâi gaan kŏng pá-yaanсвидетельские показанияมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяมูลฐานmoon-lá-tăanมูลฐานmoon-lá-tăan1фундаментальный; основной; базовый2базис; основа; основание (в математике)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаจากสิ่งที่jàak sìng têeจากสิ่งที่jàak sìng têeиз того, что; судя по тому, чтоเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1соглашаться (с кем-л./чем-л.)2согласен; договорилисьตาdtaaตาdtaa1глаз2дедушка (по матери)3клетка (доски); ячейка (сетки)4глазок / ячейка (счетное слово для небольших отверстий/ячеек сетки)5уставиться; пристально смотреть6ход (в игре)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngсвой собственный
Показания свидетеля основаны на том, что он видел собственными глазами.
Связанные слова
Похожее значение
พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1базовый; фундаментальный2основа; база3базовые знания; подготовка4начальный; вводный (уровень)
- базовый; фундаментальный
- основа; база
- базовые знания; подготовка
- начальный; вводный (уровень)
รากฐานrâak tăanรากฐานrâak tăan1фундамент; основание (в прямом смысле)2основа; базис (в переносном смысле)
- фундамент; основание (в прямом смысле)
- основа; базис (в переносном смысле)
เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1базовый; вводный; предварительный; временный2изначально; сначала; предварительно3начало; начальная стадия
- базовый; вводный; предварительный; временный
- изначально; сначала; предварительно
- начало; начальная стадия
ฐานรากtăan râakฐานรากtăan râak1фундамент здания; основание2основа; фундаментальная база (в переносном смысле)
- фундамент здания; основание
- основа; фундаментальная база (в переносном смысле)
ฐานtăanฐานtăan1статус; уровень; ранг; положение2основание (в математике)3основание; база; аргументация4база; основание; фундамент5база (операционная или военная)
- статус; уровень; ранг; положение
- основание (в математике)
- основание; база; аргументация
- база; основание; фундамент
- база (операционная или военная)
Разбор слова
+
มูลฐานmoon-lá-tăanมูลฐานmoon-lá-tăanфундаментальный; основной; базовый