การคาย
gaan-kaaiЗначение
1СуществительноеB1
выделение; выброс; высвобождение
Процесс высвобождения, выделения или выброса чего-либо, например газа, тепла или жидкости.
Примеры
การคายgaan-kaaiการคายgaan-kaaiвыделение; выброс; высвобождениеน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)6с бульоном7пустые слова; водаของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉtрастение; флораช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâiпозволять; помогать; делать возможнымต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1дерево2растения/зелень (в целом, особенно древесные)เย็นลงyen-longเย็นลงyen-long1остыть; охладиться; похолодать2успокоиться; остыть; утихнуть
Транспирация (выделение воды) растений помогает им охлаждаться.
Еще 3 примеровСкрыть
แผงระบายความร้อนpɛ̌ɛng-rá-baai-kwaam-rɔ́ɔnหลังlǎngตู้เย็นdtûu-yenทำหน้าที่tam-nâa-tîiเกี่ยวกับgìiao-gàpการgaanคายความร้อนkaai-kwaam-rɔ́ɔnออกจากระบบɔ̀ɔk-jàak-rá-bòp
Змеевики конденсатора на задней стенке холодильника отвечают за отвод тепла из системы.
กฎหมายgòt-mǎaiสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmฉบับchà-bàpใหม่màiมีmiiเป้าหมายbpâo-mǎaiเพื่อpʉ̂ʉaลดlótการคายgaan-kaaiก๊าซพิษgáat-pítจากjàakโรงงานroong-ngaan
Новый закон об охране окружающей среды направлен на сокращение выбросов токсичных газов заводами.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิจัยwí-jaiกระบวนการgrà-buan-gaanการคายgaan kaaiพลังงานpá-lang ngaanในnaiรูปrôopของkŏngแสงsăengของkŏngสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítบางชนิดbaang chá-nítที่เรียกว่าtêe rîiak wâaไบโอbai-oลูlooมิmîเนสเซนsenซ์
Ученые исследуют процесс излучения энергии в виде света определенными организмами, который называется биолюминесценцией.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
คายkaaiคายkaai1выплевывать; изрыгать2выделять; источать3раскрывать; выдавать (перен.)выплевывать; изрыгатьЧасть 2
การคายgaan-kaaiการคายgaan-kaaiвыделение; выброс; высвобождениевыделение; выброс; высвобождениеСлово