Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
အပေါက်၊ အဟ၊ ကွက်လပ်
စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်
အသံ၊ ဆူညံသံ
အတွင်းရှိနေသည်
(တစ်စုံတစ်ရာ/တစ်စုံတစ်ဦးကို) စိတ်ဝင်စားသည်
တော်ဝင်၊ ဘုရင်နှင့်ပတ်သက်သော
သေးငယ်သော
စွန့်ပစ်ထားသော၊ လူသူကင်းမဲ့သော
ကြင်နာတတ်သော၊ စာနာတတ်သော (အပြုအမူ)
အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)
မြန်သော၊ လျင်မြန်သော
ကံ၊ ကံတရား
သေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်
ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်
အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး
ကြီးမြတ်သော၊ ကြီးမားသော (စာပေသုံး)
ဝါစဉ်၊ အသက်အရွယ်အုပ်စု
သတင်း
ထွက်သွားပြီ၊ မရှိတော့ပါ
အဆင့်အတန်း၊ ရာထူး၊ အခြေအနေ
ဝင်သွားသည်၊ အထဲသို့ဝင်သည်
ပြင်ဆင်သည်၊ အမှားပြင်သည်
တည်ဆောက်သည်
အမူအရာ / အသွင်အပြင်
ချီယာ၊ ချီယာစေ့/အပင်
တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံကြသည် (အလွတ်သဘော)
စူးရှသောအသံတိုဖြင့် ဟောင်သည်
ပါဝင်သည်၊ ပူးပေါင်းသည်
နဂါး၊ ဒဏ္ဍာရီလာ မြွေကြီး
မှာသည်၊ အမိန့်ပေးသည်
အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ
အသိပေးသည်၊ အကြောင်းကြားသည်၊ တိုင်ကြားသည်
အန်တီ၊ အဒေါ် (အသက်ကြီးသောအမျိုးသမီးကို ခေါ်ဝေါ်မှု)
အကဲဖြတ်ရန်
အပြည့်ထည့်သည်
ထိပ်၊ အထွတ်အထိပ်
အခန်း
မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်
သုံး၊ တြိ- (သုံးခု/သုံးဆ)
သီးခြားလုပ်ငန်းသုံး အဆောက်အအုံ
နည်းလမ်း၊ ပုံစံ
လည်ပတ်သည်; အပန်းဖြေခရီးထွက်သည်
အသက်၊ သက်တမ်း
နောက်ဆုံး၊ အဆုံးသတ်
နည်းလမ်း၊ နည်းစနစ်
ဆက်၍၊ ဆက်လက် (တစ်စုံတစ်ရာကို ဆက်လုပ်သည်)
အစက်၊ အပြောက်
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ / သီးသန့်
ကလစ် (အသံ)
အဝတ်အစားဝတ်ရန်
ကိန်းဂဏန်း၊ နံပါတ်
အဖြစ်အပျက် (နောက်ဆက်ပစ္စည်း)
စပါးရိတ်သည်၊ ရိတ်သိမ်းသည်
ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်
လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်
ရှည်လျားသော (အလျား)
မရှိပါ၊ လိုအပ်သည်
တိုက်ခိုက်သည်၊ ရုန်းကန်သည်
ချိန်ညှိသည်၊ ပြုပြင်သည်
နာမည်၊ အမည်
ဆရာဝန်
အရာ၊ အစွန်းအထင်း
နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)
ဒနိပင်
ရက်စွဲ
ကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်
အစားအစာ၊ အာဟာရ
သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော
ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်
အိမ်သာ (ရှေးဟောင်း)
ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက
"ကြားသည်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စာပေသုံးစကားလုံး
ယခင်၊ အဟောင်း
နေရာ၊ ဌာန (ပေါင်းစပ်စကားလုံး)
ချထားရန်၊ တင်ထားရန်
တွင်း၊ အချိုင့်
နယ်နိမိတ်မျဉ်း၊ နယ်ခြားမျဉ်း
ရောက်လာပြီ၊ လာပါပြီ
စိတ်ခံစားချက်ပြင်းပြစွာ နစ်မျောသည် (ဗန်းစကား)
သာလျှင်၊ သာ၊ ထိုမျှသာ
ရေနွေးအိုး၊ ရေတကောင်း
ဒါ၊ ဒီဟာ။
အချိန်၊ အခါ
(တစ်စုံတစ်ယောက်) ပြုလုပ်ခဲ့သော
တော၊ သစ်တော
မျှော်လင့်သည်
ပြန်လည်အမှတ်ရသည်၊ မှတ်မိသည်
ဘီး
ပင်လျှင်၊ တောင်မှ
တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား၊ တစ်ယောက်ယောက်... သလား
ဝှက်ထားသည်၊ ဖွက်ထားသည်
လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)
တာဝန်၊ လုပ်ငန်းကိစ္စ (တရားဝင်)
သာလျှင်၊ သီးသန့်ဖြစ်သော
အခွင့်အရေး၊ အခွင့်အလမ်း
ငါး (ကိန်းဂဏန်း)
ရေတွက်သည်
ဗဟုသုတ၊ အသိပညာ၊ နားလည်မှု
ဝါကျအဆုံး အသံပျော့စကားလုံး
နိုင်သည်၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသည်