มาด (mâat) — အမူအရာ / အသွင်အပြင်

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်B2

အမူအရာ / အသွင်အပြင်

လူတစ်ဦး၏ အမူအရာ၊ အပြင်ပန်း အသွင်အပြင် သို့မဟုတ် သူတို့က ပေးစွမ်းသည့် အထင်အမြင်။

ဥပမာများ

เขาkǎo มีmii มาดmâat สุภาพsù-pâap ทำให้tam-hâi ลูกค้าlûuk-káa รู้สึกrúu-sʉ̀k ไว้ใจwái-jai

သူ့တွင် ဖောက်သည်များ ယုံကြည်မှုရရှိစေသည့် ယဉ်ကျေးပျူငှာသော အမူအရာရှိသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 11 ခု

ผู้จัดการpûu-jàt-gaan คนใหม่kon-mài เดินเข้ามาdəən-kâo-maa ด้วยdûuai มาดmâat จริงจังjing-jang ทุกคนtúk-kon จึงjʉng เงียบngîiap ลงlong ทันทีtan-tii

မန်နေဂျာအသစ်သည် တည်ကြည်သော အမူအရာဖြင့် လမ်းလျှောက်ဝင်လာသောကြောင့် လူတိုင်း ချက်ချင်း ငြိမ်သက်သွားကြသည်။

เธอtəə พูดด้วยpûut-dûuai มาดมั่นmâat-mân ใจjai แต่dtɛ̀ɛ ไม่mâi ก้าวร้าวgâao-ráao ทำให้tam-hâi การนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌ə ราบรื่นrâap-rʉ̂ʉn

သူမသည် ယုံကြည်မှုရှိသော အမူအရာဖြင့် ပြောဆိုသော်လည်း ရိုင်းစိုင်းကြမ်းတမ်းခြင်းမရှိဘဲ တင်ပြမှုကို ချောมွေ့စေခဲ့သည်။

นักการทูตnák-gaan-tûut คนkon นั้นnán รักษาrák-sǎa มาดสุขุมmâat-sù-kǔm ตลอดdtà-lɔ̀ɔt การเจรจาgaan-jee-rá-jaa ช่วยให้chûuai-hâi บรรยากาศban-yaa-gàat ไม่mâi ตึงเครียดdtʉng-krîiat

ထိုသံတမန်သည် ဆွေးနွေးပွဲတစ်လျှောက်လုံး တည်ငြိမ်အေးဆေးစွာ နေထိုင်ခဲ့ပြီး အခြေအနေကို ပြေလျော့စေရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။

หัวหน้าhǔua-nâa คนใหม่kon-mài มีmii มาดmâat น่าเกรงขามnâa-greeng-kǎam พนักงานpá-nák-ngaan เลยləəi ตั้งใจdtâng-jai ทำงานtam-ngaan มากขึ้นmâak-kʉ̂n

အကြီးအကဲအသစ်သည် ခန့်ညားထည်ဝါသော အရှိန်အဝါရှိသဖြင့် ဝန်ထမ်းများသည် ပိုမိုကြိုးစားအားထုတ်၍ အလုပ်လုပ်ကြသည်။

แม้mɛ́ɛ เธอtəə จะjà แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua เรียบง่ายrîiap-ngâai แต่dtɛ̀ɛ มาดmâat ของkɔ̌ɔng เธอtəə กลับglàp ดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaam จนjon คนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâang เกรงใจgreeng-jai

သူမသည် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ဝတ်ဆင်သော်လည်း သူမ၏ အရှိန်အဝါမှာ အလွန်တင့်တယ်လှသဖြင့် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူများက သူမကို ရိုသေလေးစားကြသည်။

ผู้ว่าฯpôo wâa เดินเข้าdern kâo ห้องประชุมhông bprà-chum ด้วยdûuay มาดมั่นmâat mân ใจjai ทำให้tam hâi บรรยากาศban-yaa-gàat ตึงเครียดdteung krîat คลายklaai ลงlong ทันทีtan tee

အုပ်ချုပ်ရေးမှူးသည် ယုံကြည်မှုရှိပြီး ခန့်ညားသော အရှိန်အဝါဖြင့် အစည်းအဝေးခန်းထဲသို့ ဝင်လာခဲ့ရာ တင်းမာနေသော အခြေအနေများကို ချက်ချင်း ပြေလျော့သွားစေခဲ့သည်။

นักการทูตnák-gaan-tûut ท่านtân นั้นnán มีmii มาดสุขุมmâat-sù-kǔm ลุ่มลึกlûm-lʉ́k กระทั่งgrà-tâng คำทักทายkam-ták-taai ธรรมดาtam-má-daa ก็gɔ̂ชวนให้chuuan-hâi ผู้คนpûu-kon ไว้วางใจwái-waang-jai

ထိုသံတမန်သည် အလွန်တည်ငြိမ်ပြီး ခန့်ညားထည်ဝါသော အရှိန်အဝါရှိသည်၊ ရိုးရှင်းသော နှုတ်ဆက်စကားကပင် လူတို့ကို ယုံကြည်မှုဖြစ်စေသည်။

นักร้องnák-rɔ́ɔng คนนี้kon-níi สร้างsâang มาดmâat วินเทจwin-têet ด้วยdûuai เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa สีเอิร์ธโทนsǐi-ə́ət-toon และlɛ́ทรงผมsong-pǒm เรียบrîiap เท่têe

ဤအဆိုတော်သည် မြေကြီးရောင် အဝတ်အစားများနှင့် သပ်ရပ်သော ဆံပင်ပုံစံတို့ဖြင့် ရှေးဟောင်းပုံစံ လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ် ဖန်တီးထားသည်။

นางแบบnaang-bɛ̀ɛp เปลี่ยนbplìian มาดmâat จากjàak หวานwǎan ใสsǎi เป็นbpen สตรีทsà-dtrìit เท่têe ในnai คอลเลกชันkɔɔn-lêek-chân ใหม่mài

မော်ဒယ်သည် စုစည်းမှုအသစ်တွင် သူမ၏ပုံစံကို ချိုသာရိုးသားသောပုံစံမှ ခေတ်မီလမ်းဘေးစတိုင်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

ผู้กำกับpûu-gam-gàp ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp มาดmâat ของkɔ̌ɔng ตัวละครdtuua-lá-kɔɔn ให้hâi ขัดแย้งกับkàt-yɛ́ɛng-gàp นิสัยní-sǎi จริงjing เพื่อpʉ̂ʉa สร้างsâang ความน่าสนใจkwaam-nâa-sǒn-jai บนbon จอjɔɔ

ဒါရိုက်တာသည် ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်စေရန် ဇာတ်ကောင်၏ပုံစံကို ၎င်းတို့၏ စရိုက်အမှန်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်အောင် ပုံဖော်ထားသည်။

นักการเมืองnák-gaan-mʉʉang พยายามpá-yaa-yaam รีrii แบรนด์brɛɛn มาดmâat ให้hâi เป็นbpen คนรุ่นใหม่kon-rûn-mài โปร่งใสbpròong-sǎi และlɛ́เข้าถึงง่ายkâo-tʉ̌ng-ngâai ผ่านpàan สื่อออนไลน์sʉ̀ʉ-ɔɔn-laai

နိုင်ငံရေးသမားသည် အွန်လိုင်းမီဒီယာမှတစ်ဆင့် သူ၏ပုံရိပ်ကို လူငယ်ဆန်သော၊ ပွင့်လင်းမြင်သာသော၊ ချဉ်းကပ်ရလွယ်ကူသော ပုံစံအဖြစ် ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

mâat

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—