นาม

naam

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

နာမည်၊ အမည်

နာမည်၊ လူ၊ နေရာဒေသ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခုခုကို ခေါ်ဝေါ်သော အမည်

ဥပမာများ

เขาkăo มีmee นามว่าnaam wâa ธนาta-naa แต่dtàe เพื่อนpêuuan เรียกrîak สั้นsânๆ-ว่าwâa นาnaa

သူ့နာမည်က သာနာ ဖြစ်ပေမဲ့ သူငယ်ချင်းတွေကတော့ သူ့ကို အတိုကောက် နာ လို့ ခေါ်ကြပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

พิธีกรpí-tii-gɔɔn ประกาศbprà-gàat นามnaam ผู้pûu ได้รับdâi-ráp รางวัลraang-wan ก่อนgɔ̀ɔn เชิญchəən ขึ้นkʉ̂n เวทีwee-tii

အခမ်းအနားမှူးက ဆုရရှိသူကို စင်ပေါ်မဖိတ်ခေါ်ခင် နာမည်ကို ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

บางตระกูลbaang-dtrà-guun นิยมní-yom ตั้งdtâng นามnaam ลูกlûuk ตามdtaam ชื่อchʉ̂ʉ ปู่ย่าตายายbpùu-yâa-dtaa-yaai

အချို့မိသားစုတွေက သူတို့သားသမီးတွေကို ဘိုးဘွားတွေရဲ့နာမည်အတိုင်း မှည့်ခေါ်ရတာကို နှစ်သက်ကြပါတယ်။

บ้านโบราณbâan-boo-raan หลังlǎng นี้níi เป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàk ในnai นามnaam เรือนrʉʉan สายลมsǎai-lom มาmaa หลายlǎai ชั่วอายุคนchûua-aa-yú-kon

ဒီအိမ်ဟောင်းကြီးကို မျိုးဆက်များစွာတိုင်အောင် ‘ရူယန်ဆိုင်လုံ’ ဆိုတဲ့ နာမည်နဲ့ သိကြပါတယ်။

2နာမ်B2

နာမ် (သဒ္ဒါ)

နာမ်၊ လူ၊ နေရာ၊ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် စိတ္တဇသဘောတရားကို ရည်ညွှန်းသောစကားလုံး

ဥပမာများ

ในnai ประโยคbprà-yòok นี้níi คำว่าkam-wâa บ้านbâan เป็นbpen นามnaam เพราะprɔ́เรียกrîiak สิ่งของsìng-kɔ̌ɔng ที่tîi เป็นbpen สถานที่sà-tǎan-tîi

ဤဝါကျတွင် 'အိမ်' ဟူသော စကားလုံးသည် နေရာတစ်ခုကို ရည်ညွှန်းသောကြောင့် နာမ် ဖြစ်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ครูkruu อธิบายà-tí-baai ว่าwâa นามnaam คือkʉʉ คำkam ที่tîi ใช้chái เรียกrîiak คนkon สัตว์sàt สิ่งของsìng-kɔ̌ɔng หรือrʉ̌ʉ ความคิดkwaam-kít เช่นchên ความรักkwaam-rák

နာမ်ဆိုသည်မှာ လူ၊ တိရစ္ဆာန်၊ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် 'အချစ်' ကဲ့သို့သော စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကို အမည်ပေးရန် အသုံးပြုသော စကားလုံးဖြစ်ကြောင်း ဆရာက ရှင်းပြခဲ့သည်။

ในnai การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔn เราrao ต้องdtɔ̂ng แยกyɛ̂ɛk นามnaam ออกจากɔ̀ɔk-jàak กริยาgrì-yaa และlɛ́วิเศษณ์wí-sèet เพื่อpʉ̂ʉa ทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jai โครงสร้างkroong-sâang ประโยคbprà-yòok

သဒ္ဒါပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတွင် ဝါကျတည်ဆောက်ပုံကို နားလည်ရန် နာမ်များကို ကြိယာနှင့် နာမဝိသေသနများမှ ခွဲခြားရမည်။

นักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàat ยกตัวอย่างyók dtuua yàang นามnaam เชิงcherng นามธรรมnaam-má-tam อย่างyàang เสรีภาพsăy-ree-pâap เพื่อpêuua ชี้ให้เห็นchée hâi hĕn ว่าwâa คำนามkam naam ไม่จำกัดmâi jam-gàt เฉพาะchà-pór สิ่งที่sìng têe จับต้องได้jàp dtông dâi

နာမ်များသည် ထိတွေ့ကိုင်တွယ်၍ရသော အရာများထဲတွင်သာ ကန့်သတ်မထားကြောင်း ပြသရန် ဘာသာဗေဒပညာရှင်များသည် 'လွတ်လပ်မှု' ကဲ့သို့သော စိတ္တဇနာမ်များကို ကိုးကားကြသည်။

3နာမ်C1

ဂုဏ်ပုဒ်၊ ဘွဲ့အမည်

လူတစ်ဦးအတွက် တရားဝင် သို့မဟုတ် ရိုသေလေးစားသော ဂုဏ်ပုဒ်၊ ဘွဲ့အမည်

ဥပမာများ

ผู้ชนะpûu-chá-ná ได้รับdâi-ráp นามnaam ครูkruu ผู้pûu สร้างแรงบันดาลใจsâang-rɛɛng-ban-daan-jai จากjàak คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaan

အနိုင်ရရှိသူသည် ကော်မတီထံမှ “စိတ်ဓာတ်ခွန်အားပေးသော ဆရာ” ဟူသည့် ဘွဲ့ထူးကို ရရှိခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ท่านtân ได้รับพระราชทานdâi-ráp-prá-râat-chá-taan นามnaam ใหม่mài เพื่อpʉ̂ʉa เป็นสิริมงคลbpen-sì-rí-mong-kon ในnai การgaan ครองkrɔɔng ตำแหน่งdtam-nɛ̀ng

သူသည် ရာထူးလက်ခံချိန်တွင် မင်္ဂလာရှိစေရန်အတွက် ဘွဲ့အမည်သစ်တစ်ခုကို ချီးမြှင့်ခြင်းခံရသည်။

กวีgà-wii ร่วมสมัยrûuam-sà-mǎi มักmák ประดิษฐ์bprà-dìt นามnaam ให้hâi ตัวละครdtuua-lá-kɔɔn เพื่อpʉ̂ʉa สะท้อนsà-tɔ́ɔn คุณลักษณะkun-ná-lák-sà-nà และlɛ́อุดมการณ์ù-dom-gaan ที่tîi ซ่อนเร้นsɔ̂ɔn-réen

ခေတ်ပြိုင်ကဗျာဆရာများသည် ဖုံးကွယ်ထားသော အရည်အသွေးများနှင့် စံနှုန်းများကို ထင်ဟပ်စေရန် ဇာတ်ကောင်များအတွက် ဘွဲ့ထူးအမည်နာမများကို ဖန်တီးလေ့ရှိကြသည်။

นักการเมืองnák-gaan-mʉʉang คนkon นั้นnán ถูกtùuk ประชาชนbprà-chaa-chon ตั้งdtâng นามnaam เชิงchəəng ประชดbprà-chót เสียดสีsìiat-sǐi สื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ng พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gam กลับกลอกglàp-glɔ̀ɔk

ထိုနိုင်ငံရေးသမားသည် သူ၏ ဖောက်ပြန်တတ်သော အမူအကျင့်ကို ရည်ညွှန်းသည့် သရော်စာဆန်သော ဘွဲ့အမည်တစ်ခုကို လူထုထံမှ ပေးအပ်ခြင်းခံရသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

naam

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—