หญิง
yǐngအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ
အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ
ဥပမာများ
เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး၊ မိန်းမလိင်ရှိသူ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ใจดีjai-diiใจดีjai-diiသဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော
သူမက ကြင်နာတတ်တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အဲဒီအမျိုးသမီး ဆိုင်ထဲကို လမ်းလျှောက်ဝင်သွားတာ ကျွန်တော် မြင်လိုက်တယ်။
မနေ့က အမျိုးသမီး နှစ်ယောက် အလုပ်လာလျှောက်တယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiผู้หญิงpûu-yǐngคนนี้kon-níiจะเป็นjà-bpenวิทยากรwít-tá-yaa-gɔɔnในnaiงานสัมมนาngaan-sǎm-má-naa
မနက်ဖြန် ဒီအမျိုးသမီးက ဟောပြောပွဲမှာ ဟောပြောသူအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါလိမ့်မယ်။
2နာမဝိသေသနA2
အမျိုးသမီး (လိင်)
အမျိုးသမီးလိင်၊ အမျိုးသမီးများ သို့မဟုတ် မိန်းကလေးများနှင့် သက်ဆိုင်သော
ဥပမာများ
ทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)เฉพาะchà-pɔ́เฉพาะchà-pɔ́1သီးသန့်၊ ကန့်သတ်ထားသော2သီးခြားဖြစ်သော၊ တိကျသော3သီးသန့်၊ သာလျှင်นักกีฬาnák-gii-laaนักกีฬาnák-gii-laaအားကစားသမားหญิงyǐngหญิงyǐng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီး (လိင်)3မင်းသမီး (ရင်းနှီးစွာ ခေါ်သောပုံစံ)
ဒီအသင်းက အမျိုးသမီးအားကစားသမားတွေကိုပဲ လက်ခံပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီအလုပ်က အမျိုးသမီးဝန်ထမ်းတွေကို လိုအပ်ပါတယ်။
โรงเรียนroong-riianมีmiiห้องน้ำhɔ̂ng-náamแยกyɛ̂ɛkสำหรับsǎm-ràpนักเรียนnák-riianชายchaaiและlɛ́นักเรียนหญิงnák-riian-yǐng
ကျောင်းမှာ ကျောင်းသားနဲ့ ကျောင်းသူတွေအတွက် သီးခြားစီ အိမ်သာတွေရှိပါတယ်။
องค์กรong-gɔɔnกำลังgam-langส่งเสริมsòng-sə̌əmบทบาทbòt-bàatผู้นำpûu-namของkɔ̌ɔngบุคลากรbùk-ká-laa-gɔɔnหญิงyǐngในnaiทุกtúkแผนกpà-nɛ̀ɛk
အဖွဲ့အစည်းက ဌာနတိုင်းမှာရှိတဲ့ အမျိုးသမီးဝန်ထမ်းတွေအတွက် ခေါင်းဆောင်မှုအခန်းကဏ္ဍတွေကို မြှင့်တင်ပေးနေပါတယ်။
3နာမ်B2
မင်းသမီး (ရင်းနှီးစွာ ခေါ်သောပုံစံ)
အမျိုးသမီးတော်ဝင်တစ်ဦး၊ အထူးသဖြင့် မင်းသမီးဘွဲ့တစ်မျိုး ရရှိထားသူကို အမည်ရှေ့တွင်ထား၍ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်ရာ သို့မဟုတ် ရည်ညွှန်းရာ၌ သုံးသော အတိုကောက်ပုံစံ
ဥပမာများ
งานพิธีngaan-pí-tiiงานพิธีngaan-pí-tiiအခမ်းအနား၊ တရားဝင်ပွဲวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်หญิงyǐngหญิงyǐng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီး (လိင်)3မင်းသမီး (ရင်းနှီးစွာ ခေါ်သောပုံစံ)อาภาพรaa-paa-pɔɔnอาภาพรaa-paa-pɔɔnအာဖာဖွန်း (အမျိုးသမီးအမည်)จะเป็นjà-bpenจะเป็นjà-bpen1ဖြစ်လိမ့်မည်၊ ဖြစ်လာမည်2မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ (အသုံးအနှုန်း)ประธานbprà-taanประธานbprà-taan1ဥက္ကဋ္ဌ2အဓိက၊ ပင်မ3ကတ္တား (သဒ္ဒါ)กล่าวglàaoกล่าวglàaoပြောကြားသည်၊ ဖော်ပြသည်เปิดงานbpə̀ət-ngaanเปิดงานbpə̀ət-ngaanပွဲဖွင့်သည်เองeengเองeeng1ကိုယ်တိုင်2သာ၊ ပဲ၊ မျှသာ3အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်
ဒီနေ့ အခမ်းအနားမှာ ခွန်ယင်း အာဖာဖွန်း ကိုယ်တိုင် သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပြီး အဖွင့်အမှာစကား ပြောကြားပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผลงานpǒn-ngaanชิ้นนี้chín-níiหญิงyǐngศรีนวลsǐi-nuuanได้dâaiมอบให้mɔ̂ɔp-hâiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn
ဒီလက်ရာကို ခွန်ယင်း သီနွန်က ဒေသခံပြတိုက်ကို လှူဒါန်းခဲ့တာပါ။
ตามdtaamรายนามraai-naamผู้บริจาคpûu-bɔɔ-rí-jàakมีmiiชื่อchʉ̂ʉหญิงวราพรyǐng-wá-raa-pɔɔnสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnทุนการศึกษาtun-gaan-sʉ̀k-sǎaอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
အလှူရှင်စာရင်းအရ ခွန်ယင်း ဝရာဖွန်းဟာ ပညာသင်ဆုတွေကို အစဉ်တစိုက် ထောက်ပံ့ပေးခဲ့ပါတယ်။
ในnaiบันทึกประวัติศาสตร์ban-téuk bprà-wàt-dtì-sàatยุครัตนโกสินทร์yúk rát-dtà-na-goh-sĭnมีmeeการกล่าวถึงgaan glàao tĕungหญิงyĭngละเอียดlá-ìiatในฐานะnai tăa-náผู้pôoมีmeeอุปการคุณù-bpà-gaa-rá-kunต่อdtòชุมชนchum-chon
ရတနာကိုစင်ခေတ် သမိုင်းမှတ်တမ်းတွေမှာ ခွန်ယင်း လာလိယတ်ကို လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအတွက် ကျေးဇူးပြုသူတစ်ဦးအဖြစ် ဖော်ပြထားပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หญ ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
yǐng
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |