หญิง(yĭng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ
အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံใจดีjai deeใจดีjai deeသဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော
သူမက ကြင်နာတတ်တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ပါ။
2နာမဝိသေသနA2
အမျိုးသမီး (လိင်)
အမျိုးသမီးလိင်၊ အမျိုးသမီးများ သို့မဟုတ် မိန်းကလေးများနှင့် သက်ဆိုင်သော
ဥပမာများ
ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်เฉพาะchà-pórเฉพาะchà-pór1သာလျှင်၊ သီးသန့်ဖြစ်သော2သီးသန့်၊ သာလျှင်3သီးခြားဖြစ်သော၊ တိကျသောนักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaအားကစားသမားหญิงyĭngหญิงyĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီး (လိင်)3ထိုင်းအမျိုးသမီး ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ (หญิง)
ဒီအသင်းက အမျိုးသမီးအားကစားသမားတွေကိုပဲ လက်ခံပါတယ်။
3နာမ်B2
ထိုင်းအမျိုးသမီး ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ (หญิงหญิงyĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီး (လိင်)3ထိုင်းအမျိုးသမီး ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ (หญิง))
အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏အမည်ရှေ့တွင် တပ်ခေါ်လေ့ရှိသော ထိုင်းဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်း (အင်္ဂလိပ် Miss/Ms. နှင့်မတူပါ)
ဥပမာများ
งานพิธีngaan pí-teeงานพิธีngaan pí-teeအခမ်းအနား၊ တရားဝင်ပွဲวันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)หญิงyĭngหญิงyĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီး (လိင်)3ထိုင်းအမျိုးသမီး ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ (หญิง)อาภาพรaa-paa-ponอาภาพรaa-paa-ponအာဖာဖွန်း (အမျိုးသမီးအမည်)จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1ဖြစ်လိမ့်မည်၊ ဖြစ်လာမည်2မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ (အသုံးအနှုန်း)ประธานbprà-taanประธานbprà-taan1ဥက္ကဋ္ဌ2ကတ္တား (သဒ္ဒါ)3သင်္ချာပစ္စည်း- ဥက္ကဋ္ဌများ4အဓိက၊ ပင်မกล่าวglàaoกล่าวglàao1ပြောကြားသည်၊ ဖော်ပြသည်2စွပ်စွဲသည် (စကားလုံးတွဲများတွင်)3အထက်ပါဖော်ပြခဲ့သောเปิดงานbpèrt ngaanเปิดงานbpèrt ngaanပွဲဖွင့်သည်เองayngเองayng1ကိုယ်တိုင်2အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်3အလေးပေးဖော်ပြချက်ဝိဘတ် (ကိုယ်တိုင်/သာလျှင်)
ဒီနေ့ အခမ်းအနားမှာ ခွန်ယင်း အာဖာဖွန်း ကိုယ်တိုင် သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပြီး အဖွင့်အမှာစကား ပြောကြားပါလိမ့်မယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)
- အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ
- အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)
เพศหญิงpâyt yĭngเพศหญิงpâyt yĭng1မ (အမျိုးသမီး)2မ (အမျိုးသမီး) ဖြစ်သော
- မ (အမျိုးသမီး)
- မ (အမျိုးသမီး) ဖြစ်သော
สตรีsà-dtreeสตรีsà-dtree1အမျိုးသမီး (တရားဝင်)2အမျိုးသမီး (တရားဝင်ကဏ္ဍအနေဖြင့်)
- အမျိုးသမီး (တရားဝင်)
- အမျိုးသမီး (တရားဝင်ကဏ္ဍအနေဖြင့်)
สุภาพสตรีsù-pâap sà-dtreeสุภาพสตรีsù-pâap sà-dtreeအမျိုးသမီး (ယဉ်ကျေးသောအသုံး)
အမျိုးသမီး (ယဉ်ကျေးသောအသုံး)