เอสดี
ét deeအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အက်စ်ဒီ (SD) ရုပ်ထွက်
High Definition (HD) ထက် နိမ့်သော ဗီဒီယို သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင် ရုပ်ထွက်စံနှုန်း Standard Definition ၏ အတိုကောက်။
ဥပမာများ
วิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-ohဗီဒီယို (ကြားခံနယ်၊ ရွေ့လျားနေသော ပုံရိပ်များ)นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)ชัดchátชัดchát1ရှင်းလင်းသော၊ ပြတ်သားသော (အမြင်/အကြား)2ရှင်းလင်းသော၊ တိကျသော3ရှင်းလင်းစွာเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်น่าจะเป็นnâa jà bpenน่าจะเป็นnâa jà bpenဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်ความละเอียดkwaam lá-ìiatความละเอียดkwaam lá-ìiat1အသေးစိတ်ဂရုစိုက်မှု၊ စေ့စပ်သေချာမှု2ညက်ညောမှု၊ အသေးစိတ်မှု3ရုပ်ထွက်ပြတ်သားမှု (ပုံရိပ်/တိုင်းတာမှု)แบบbàepแบบbàep1စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း2အမျိုးအစား၊ ပုံစံတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း4ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ5မော်ဒယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပြပေးသူ6... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)เอสดีét deeเอสดีét dee1အက်စ်ဒီ (SD) ရုပ်ထွက်2အက်စ်ဒီကတ် (SD card)3SD စတိုင်/ဇာတ်ကောင်
ဒီဗီဒီယိုက သိပ်မကြည်ဘူး၊ standard definition (SD) နဲ့ ဖြစ်ပုံရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaเน็ตnètไม่mâiแรงraengพอporเธอterควรkuuanเลือกlêuuakดูdooยูทูปyoo-tôopที่têeความละเอียดkwaam lá-ìiatเอสดีét deeจะได้jà dâaiไม่mâiกระตุกgrà-dtùk
မင်းရဲ့ အင်တာနက်က သိပ်မမြန်ရင် YouTube ကို SD resolution နဲ့ပဲ ကြည့်သင့်တယ်၊ ဒါမှ ထောက်မနေမှာ။
ทีวีtee weeรุ่นเก่าๆrûn gào gàoส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàรองรับrong rápแค่kâeภาพpâapความคมชัดkwaam kom chátระดับrá-dàpเอสดีét deeเท่านั้นtâo nán
တီဗီအဟောင်း အများစုဟာ standard definition (SD) ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးကိုပဲ ထောက်ပံ့ပေးပါတယ်။
แม้ว่าmáe wâaปัจจุบันbpàt-jù-banเราraoจะjàคุ้นเคยkún koieกับgàpภาพpâapระดับrá-dàp4Kแต่dtàeสมัยก่อนsà-măi gònแค่kâeได้dâiดูdooภาพpâapระดับrá-dàpเอสดีét deeก็gâwถือว่าtĕuu wâaดีมากdee mâakแล้วláeo
အခုခေတ်မှာ ကျွန်တော်တို့က 4K resolution နဲ့ ရင်းနှီးနေကြပေမဲ့ အရင်တုန်းကတော့ SD နဲ့ ကြည့်ရတာကိုတင် တော်တော်ကောင်းလှပြီလို့ သတ်မှတ်ခဲ့ကြတာပါ။
2နာမ်B1
အက်စ်ဒီကတ် (SD card)
Secure Digital ၏ အတိုကောက်၊ ယေဘုယျအားဖြင့် ကင်မရာ၊ ဖုန်းနှင့် အခြားစက်ပစ္စည်းများတွင် ဒေတာများကို သိမ်းဆည်းရန် အသုံးပြုသော မှတ်ဉာဏ်ကတ် (SD Card) ကို ခေါ်ဆိုသည်။
ဥပမာများ
กล้องถ่ายรูปglông tàai rôopกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopကင်မရာ၊ ဓာတ်ပုံရိုက်ကင်မရာของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်เอสดีét deeเอสดีét dee1အက်စ်ဒီ (SD) ရုပ်ထွက်2အက်စ်ဒီကတ် (SD card)3SD စတိုင်/ဇာတ်ကောင်การ์ดgàatการ์ดgàat1ကတ် (ပုံနှိပ်ပစ္စည်း)2ကတ် (မှတ်ပုံတင်၊ ဘဏ်၊ ဝင်ထွက်ခွင့်)3အစောင့်၊ လုံခြုံရေး4ကာကွယ်ဟန်၊ ခုခံအနေအထားสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်เก็บgèpเก็บgèp1သိမ်းထားသည်၊ စုဆောင်းထားသည်2စုဆောင်းသည်၊ ကောက်ယူသည်3ရှင်းလင်းသိမ်းဆည်းသည်4ခူးသည်၊ ဆွတ်ခူးသည်5ငွေကောက်ခံသည်6အင်္ကျီထည့်ခြင်း၊ ဆံပင်/အဝတ်အစား စုစည်းခြင်းรูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်တု၊ ထုလုပ်ထားသည့်ရုပ်ပုံ၊ ရုပ်ပွားတော်5သဒ္ဒါပုံစံ
ကျွန်တော့်ကင်မရာက ဓာတ်ပုံတွေသိမ်းဖို့ SD ကတ် လိုအပ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เดี๋ยวนี้dǐiao néeเอสดีét deeการ์ดgàatความจุkwaam jùสูงๆsŏong sŏongราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengเหมือนmĕuuanเมื่อก่อนmêuua gònแล้วláeo
အခုခေတ်မှာ ပမာဏအများကြီးဆံ့တဲ့ SD ကတ်တွေက အရင်ကလောက် ဈေးမကြီးတော့ပါဘူး။
หลังจากlăng jàakกลับglàpจากjàakทริปtrípผมpŏmต้องdtôngย้ายyáaiไฟล์วิดีโอfaai wí-dee-ohทั้งหมดtáng mòtจากjàakเอสดีét deeการ์ดgàatลงlongคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrเพื่อpêuuaสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonและláeตัดต่อdtàt dtò
ခရီးက ပြန်လာပြီးနောက်မှာတော့ ဒေတာတွေ သိမ်းဆည်းဖို့နဲ့ တည်းဖြတ်ဖို့အတွက် ဗီဒီယိုဖိုင်အားလုံးကို SD ကတ်ထဲကနေ ကွန်ပျူတာထဲကို ပြောင်းရပါမယ်။
3နာမ်B2
SD စတိုင်/ဇာတ်ကောင်
ခေါင်းကြီးကိုယ်သေးပြီး ချစ်စရာကောင်းအောင် ပုံကြီးချဲ့ဆွဲထားသော Super Deformed (SD) သို့မဟုတ် chibi ပန်းချီစတိုင် သို့မဟုတ် ထိုစတိုင်ဖြင့် ဆွဲထားသော ဇာတ်ကောင်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)วาดwâatวาดwâat1ပုံဆွဲသည်2မြင်ယောင်သည်၊ စိတ်ကူးယဉ်သည်ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1ဇာတ်ကောင် (ဝတ္ထု၊ ပြဇာတ်၊ ရုပ်ရှင်၊ ဂိမ်းတွင်ပါဝင်သော)2ပါဝင်ပတ်သက်သူ၊ အဓိကပုဂ္ဂိုလ်แบบbàepแบบbàep1စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း2အမျိုးအစား၊ ပုံစံတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း4ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ5မော်ဒယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပြပေးသူ6... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)เอสดีét deeเอสดีét dee1အက်စ်ဒီ (SD) ရုပ်ထွက်2အက်စ်ဒီကတ် (SD card)3SD စတိုင်/ဇာတ်ကောင်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောหัวโตhŭua dtohหัวโตhŭua dtohခေါင်းကြီးသောตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1သေးငယ်သော၊ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် သေးငယ်သော2စာလုံးအသေးและláeและláeနှင့်ดูdooดูdoo1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1ချစ်စရာကောင်းသော2sweet; kind; likable (personality/behavior)
အက်စ်ဒီပုံစံ ဇာတ်ကောင်တွေက ခေါင်းကြီးကြီး၊ ကိုယ်သေးသေးနဲ့ ချစ်စရာကောင်းလို့ ကျွန်တော် အဲဒီပုံစံနဲ့ ဆွဲရတာ ကြိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอterวาดwâatตัวเองdtuua engเป็นbpenตัวละครdtuua lá-konเอสดีét deeหัวโตhŭua dtohตัวเล็กdtuua lékแล้วláeoใช้cháiเป็นbpenรูปโปรไฟล์rôop bpro-fai
သူမက မိမိကိုယ်ကို ခေါင်းကြီးကြီး၊ ကိုယ်သေးသေးရှိတဲ့ အက်စ်ဒီဇာတ်ကောင်ပုံ ဆွဲပြီး အဲဒီပုံကို ကိုယ်ရေးအကောင့်ပုံအဖြစ် သုံးခဲ့တယ်။
แม้máeตัวละครdtuua lá-konเอสดีét deeจะมีjà meeหัวhŭuaใหญ่กว่าyài gwàaลำตัวlam dtuuaมากmâakนักวาดnák wâatก็gâwยังyangต้องdtôngรักษาrák-săaลักษณะเด่นlák-sà-nà dènไว้wáiเพื่อให้pêuua hâiคนดูkon dooจำได้jam dâiว่าwâaเป็นใครbpen krai
အက်စ်ဒီဇာတ်ကောင်များ၏ ခေါင်းသည် ကိုယ်ထက် များစွာ ပိုကြီးသော်လည်း ကြည့်ရှုသူများက မည်သူဖြစ်ကြောင်း မှတ်မိနိုင်ရန် ပန်းချီဆရာများသည် ဇာတ်ကောင်တို့၏ ထူးခြားသော လက္ခဏာများကို ထိန်းသိမ်းထားရန် လိုအပ်သည်။
การดัดแปลงgaan dàt-bplaengตัวร้ายdtuua ráaiให้hâiเป็นbpenเอสดีét deeด้วยdûuayการลดขนาดgaan lót kà-nàatลำตัวlam dtuuaและláeขยายkà-yăaiศีรษะsĕe-sàทำให้tam hâiตัวละครdtuua lá-konดูdooน่าเอ็นดูnâa en-dooแทนที่จะtaen têe jàน่ากลัวnâa gluua
လူဆိုးဇာတ်ကောင်၏ ကိုယ်ကို သေးအောင်လုပ်ပြီး ခေါင်းကို ကြီးအောင်လုပ်ကာ အက်စ်ဒီဇာတ်ကောင်အဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်းသည် ထိုဇာတ်ကောင်ကို ကြောက်စရာအစား ချစ်စရာကောင်းသွားစေသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသောအပိုင်း 2
เอสดีét deeเอสดีét deeအက်စ်ဒီ (SD) ရုပ်ထွက်အက်စ်ဒီ (SD) ရုပ်ထွက်စကားလုံး