รุ่นเก่าๆ(rûn gào gào)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ခေတ်ဟောင်း၊ မော်ဒယ်ဟောင်း
မော်ဒယ်ဟောင်း၊ ခေတ်ဟောင်း သို့မဟုတ် စတိုင်အဟောင်းဖြစ်သော၊ ခေတ်မမီတော့သော သို့မဟုတ် ရှေးဟောင်း။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (စက်)2ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (မီဒီယာ)รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1ခေတ်ဟောင်း၊ မော်ဒယ်ဟောင်း2မော်ဒယ်ဟောင်းများ၊ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ4လေယာဉ် (အရပ်သုံး)၊ လေယာဉ်အင်ဂျင်5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)6အလှဆင်ပစ္စည်း / အဆင်တန်ဆာ7အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)
ကျွန်တော့်အိမ်မှာ မော်ဒယ်ဟောင်း တီဗွီတစ်လုံးရှိသည်။
2နာမ်B1
မော်ဒယ်ဟောင်းများ၊ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများ
မော်ဒယ်ဟောင်း၊ ခေတ်ဟောင်း သို့မဟုတ် စတိုင်အဟောင်းမှ ပစ္စည်းများ၊ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1စုဆောင်းသည် (ဝါသနာအရ)2စုပုံလာသည်၊ ဆည်းပူးသည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းรุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1ခေတ်ဟောင်း၊ မော်ဒယ်ဟောင်း2မော်ဒယ်ဟောင်းများ၊ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများ
သူသည် ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများကို စုဆောင်းရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
รุ่นเก่าrûn gàoรุ่นเก่าrûn gào1မော်ဒယ်ဟောင်း၊ ဗားရှင်းဟောင်း2မျိုးဆက်ဟောင်း မော်ဒယ်3ရှေးရိုးကျသော၊ ရှေးဆန်သော
- မော်ဒယ်ဟောင်း၊ ဗားရှင်းဟောင်း
- မျိုးဆက်ဟောင်း မော်ဒယ်
- ရှေးရိုးကျသော၊ ရှေးဆန်သော
รุ่นก่อนๆrûn gòn gònรุ่นก่อนๆrûn gòn gòn1ယခင်လူကြီးများ၊ ရှေးလူများ2ယခင်မော်ဒယ်များ၊ ယခင်ဗားရှင်းများ3ယခင်အပတ်စဉ်များ၊ စီနီယာများ4ယခင်မျိုးဆက်ဖြစ်သော၊ အဟောင်းဖြစ်သော
- ယခင်လူကြီးများ၊ ရှေးလူများ
- ယခင်မော်ဒယ်များ၊ ယခင်ဗားရှင်းများ
- ယခင်အပတ်စဉ်များ၊ စီနီယာများ
- ယခင်မျိုးဆက်ဖြစ်သော၊ အဟောင်းဖြစ်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gàoခေတ်ဟောင်း၊ မော်ဒယ်ဟောင်း